Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
32, giallino n.
32, gelblich nr.
Последнее обновление: 2005-06-20
Частота использования: 1
Качество:
32, g 10 giallino n.
32, 10 gramm gelblich nr.
Последнее обновление: 2005-06-20
Частота использования: 1
Качество:
da incolore a leggermente giallino, opalescente.
farblos bis leicht gelblich, opaleszierend.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
liquido sciropposo limpido da incolore a giallino
farblose bis leicht gelbliche, klare sirupartige flüssigkeit
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
episalvan è un gel opalescente, da incolore a leggermente giallino.
episalvan ist ein farbloses bis leicht gelbliches, opaleszierendes gel.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
descrizione | liquido sciropposo limpido da incolore a giallino |
beschreibung | farblose bis leicht gelbliche, klare sirupartige flüssigkeit |
Последнее обновление: 2010-06-25
Частота использования: 1
Качество:
liquido di colore giallino, limpido e privo di sedimenti, di odore tenue
helle, strohfarbene flüssigkeit, klar, ohne ablagerungen, kein markanter geruch
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
il suo colore varia da giallino a marrone rosato, la struttura è cornea e traslucida.
die farbskala reicht von einem durchsichtigen, hornähnlich aussehenden blassgelb bis rosabraun.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:
polvere cristallina o granuli inodori, fluida, di colore da bianco a giallino-bianco
geruchlose, frei fließende, weiße bis gelbliche, kristalline körner oder pulver
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
e 'una soluzione chiara di colore da giallino a giallo, al sapore di uva e menta.
die lösung ist klar, blassgelb bis gelb mit trauben-, kaugummi- und pfefferminzgeschmack.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la soluzione orale è una soluzione chiara di colore da giallino a giallo, al sapore di uva e menta.
die lösung ist klar, blassgelb bis gelb mit trauben-, kaugummi- und pfefferminzgeschmack.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ogni bustina di aldara 5% crema contiene 250 mg di una crema di colore bianco-giallino.
jeder beutel aldara 5% creme enthält 250 mg einer weißen, leicht gelblichen creme.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
descrizione | polvere o scaglie di colore da bruno chiaro a giallino, o solido duro e friabile con frattura resinosa |
beschreibung | leicht braunes bis hellgelbes pulver, flocken oder harter, spröder feststoff mit harzähnlichen brucheigenschaften |
Последнее обновление: 2010-06-25
Частота использования: 1
Качество:
descrizione | polvere cristallina o granuli inodori, fluida, di colore da bianco a giallino-bianco |
beschreibung | geruchlose, frei fließende, weiße bis gelbliche, kristalline körner oder pulver |
Последнее обновление: 2010-06-25
Частота использования: 1
Качество:
specifica lo schema di colori per i controlli dello schermo di benvenuto. se è vuoto indica di usare lo schema predefinito, che attualmente è grigio-giallino con qualche elemento blu e giallo.
geben sie das farbschema für die bedienelemente des anmeldefensters ein. ein leerer eintrag bewirkt die verwendung der voreinstellung gelbartiges-grau mit hellblauben und gelben elementen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
** 12 f. in blu, 4 f. in azzurro, 8 f. in blu, 4 f. in arancione, 1 f. in bianco, 1 f. in argento, 4 f. in bianco, 1 f. in argento, 1 f. in bianco, 4 f. in verdino, 2 f. in giallino, 12 f. in arancione, 2 f. in blu, 10 f. in azzurro, 6 f. in blu **, 1 f. in bianco, 1 f. in argento, 4 f. in bianco, 1 f. in argento, 1 f. in bianco *, rip. da * a * 1 volta, poi rip. da ** a ** 1 volta (= cm 93 di alt. tot.).
** 12 nd. blau, 4 nd. hellblau, 8 nd. blau, 4 nd. orange, 1 nd. weiß, 1 nd. silber, 4 nd. weiß, 1 nd. silber, 1 nd. weiß, 4 nd. grünlich, 2 nd. gelblich, 12 nd. orange, 2 nd. blau, 10 nd. hellblau, 6 nd. blau **, 1 nd. weiß, 1 nd. silber, 4 nd. weiß, 1 nd. silber, 1 nd. weiß *, man wiederholt von * bis * für 1 mal, dann wiederholt man von ** bis ** für 1 mal (= 93 cm höhe insgesamt).
Последнее обновление: 2005-06-20
Частота использования: 1
Качество: