Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grazie per la sua risposta.
vielen dank für die antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie per la sua chiara risposta.
danke für ihre klare antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie di cuore per la sua risposta!
herzlichen dank für ihre antwort!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie infinite per la sua istruttiva risposta.
ich bedanke mich sehr für die antwort. es war eine sehr positive antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie, signor commissario per la sua risposta.
vielen dank, herr kommissar, für ihre antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie, signor commissario, per la sua risposta.
ich danke ihnen für ihre antwort, herr kommissar.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie per la sua risposta, signora commissario.
vielen dank für ihre antwort, frau kommissarin.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
commissario monti, grazie molte per la sua risposta.
vielen dank für ihre antwort, herr monti.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!
die ethik-beratergruppe fungiert als beruhigungspille für die Öffentlichkeit.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
signor presidente del consiglio, grazie per la sua risposta.
herr ratsvorsitzender! vielen dank für diese antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
grazie mille per gli auguri
ich danke euch sehr für eure glückwünsche
Последнее обновление: 2014-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
signor presidente, grazie per la sua risposta oltremodo precisa.
danke, herr präsident, für die sehr präzise antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
molte grazie al commissario per la sua risposta molto illuminante.
ich danke dem herrn kommissar für seine überaus informative antwort.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
– grazie molte per la sua risposta, che ritengo incoraggiante.
vielen dank für ihre antwort, die ich ermutigend fand.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
grazie, commissario de silguy, per la sua risposta alla mia interrogazione.
vielen dank, herr kommissar de silguy, für die antwort auf meine anfrage.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
– grazie mille per il suggerimento.
vielen dank für ihren vorschlag.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
grazie mille per gli auguri di compleanno
lebe wohl
Последнее обновление: 2017-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
provan (ed). — (en) grazie, commissario, per la sua risposta.
empfehlung für die zweite lesung (dok.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– grazie, signora commissario, per la sua risposta molto diretta e chiara.
vielen dank für ihre sehr direkte und klare antwort, frau kommissarin.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
frutos gama (pse). — molte grazie, signor commissario, per la sua risposta.
frutos gama (pse). — (es) vielen dank für ihre antwort, herr kommissar.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: