Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
storia con indovinelli benigni e fiabeschi
unglaubliche gute rätselgeschichte
Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 4
Качество:
guidati da loro attraverso un gioco di indovinelli, andiamo alla scoperta dei
sie wurden alle in europa erfunden und laden dich ein zu einer entdeckungsreise durch die 15 mitgliedstaaten der europäischen union und zum kennenlernen des großen ziels eines
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
occorre anzitutto ricordare che le previsioni in agricoltura sono molto spesso indovinelli.
der haushaltsberichterstatter dieses hauses sowie einige andere möchten, daß die ausgaben der gemeinschaft für den milch sektor nach und nach weiter verringert werden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gli indovinelli insegnanoagli studenti come migliorare e ridurre l'impatto sul pianeta.
wie statistiken belegen, sind in allen europäischen ländern die hälfte aller autofahrtenkürzer als fünf kilometer – keine entschul-digung also, um mit dem auto zu fahren.fahrrad fahren ist zudem eine gute möglichkeit, verkehrsstaus und die umweltverschmutzung in den städten zu verringern,ausgaben zu senken und die gesundheit zuverbessern.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alice sospirò seccata, e disse: — ma credo potresti fare qualche cosa di meglio che perdere il tempo, proponendo indovinelli senza senso.
alice seufzte verstimmt. »ich dächte, ihr könntet die zeit besser anwenden,« sagte sie, »als mit rätseln, die keine auflösung haben.«
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
il corso comprende animazioni al computer, riferimenti alla grammatica bulgara, elenchi di vocaboli, prove di autovalutazione, giochi, indovinelli, cruciverba e un sito web.
junge schauspieler der bulgarischen staatsakademie für theater und filmkünste treten in einem videofilm auf.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
inoltre, il divieto nazionale non deve ostare alla commercializzazione dei giornali che, pur contenendo giochi, indovinelli o concorsi a premi, non offrono ai lettori residenti nello stato membro interessato la possibilità di vincere un premio.
ferner darf das nationale verbot dem inverkehrbringen von zeitschriften nicht entgegenstehen, die zwar preisausschreiben. rätsel oder gewinnspiele enthalten, jedoch lesern im fraglichen mitgliedstaat keine gewinnchance eröffnen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: