Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
insalata di polpo e patate
oktopus und kartoffeln
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
insalata di avocado
rinderzartar
Последнее обновление: 2019-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con insalata di cavolo e uovo fritto
mit krautsalat und spiegelei
Последнее обновление: 2021-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
risotto al nero di seppia
frittierter fisch
Последнее обновление: 2022-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
insalata di lusia (igp)
insalata di lusia (g.g.a.)
Последнее обновление: 2016-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con insalata di cous cous, verdure grigliate e salsa di arachidi
mit couscous salat, grillgemüse und erdnuss sauce
Последнее обновление: 2021-11-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stinco di pollo al forno con insalata di patate e salsa cocktail
gebackene hendlhaxe mit kartoffelsalat und cocktailsauce
Последнее обновление: 2021-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
col nero di seppia o coi piselli, con seppioline o con anguille.
mit der tintenschwärze oder mit erbsen, mit kleinen tintenfischen oder mit aal.
Последнее обновление: 2007-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
insalata di frutti di mare su letto di rucola agli agrumi di sicilia
meeresfrüchtesalat auf einem bett von rucola mit den zitrusfrüchten von sizilien
Последнее обновление: 2006-07-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
agiti in maniera decisa come se stesse agitando una bottiglia con un condimento per l’insalata di olio e aceto.
schütteln sie kräftig, genauso wie sie eine flasche mit essig- und Öl-salatdressing schütteln würden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corallo e simili, conchiglie di molluschi, crostacei o echinodermi e ossa 04910 di seppia
korallen u.a., schalen und panzer von weich und krebstieren oder stachelhäutern, schulp von tintenfischen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo stand di inky la seppia e dei suoi ecoinve-stigatoriha attirato grande attenzionedurante la settimana verde. inky è andatadappertutto.
der stand inky and his ecodetectives(inky unddie Ökodetektive) erregte große aufmerksamkeit auf der grünen woche.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seppia e pomodoro cotti in olio,basilico, pan brioche e succo di pomodoro verde e pinoli 2006
tintenfisch und tomaten in Öl gegart, basilikum, brioche-brot und saft von grünen tomaten und pinienkerne - 2006
Последнее обновление: 2006-07-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
seppie e piselli
gebratene calamari und garnelen
Последнее обновление: 2015-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seppie e seppiole 1949 + 2 6.
tintenfische und sepiola 1.949 + 2 6.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seppie e calamari, vivi, freschi o refrigerati
tintenfische und kalamare, lebend, frisch oder gekühlt
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
insalate di frutta e) tenia aggiunta di tuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto :
- aprikosenpulpe ex dd) andere früchte: - segmente von pampelmusen und grapefruits - pampelmusen und grapefruits - zitruspulpe - zitrusfrüchte, fein zerkleinert 2. von weniger als 4,5 kg: ex bb) andere früchte und
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1 u è il quantitativo di enzima che libera 1 micromole di zuccheri riduttori (equivalenti xilosio) dallo xilano di avena e farro per minuto a ph 5,3 ed a 50 °c.
1 u ist die enzymmenge, die 1 mikromol reduzierende zucker (xyloseäquivalent) in der minute bei einem ph-wert von 5,3 und einer temperatur von 50 °c aus spelzhafer-xylan freisetzt.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник: