Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il finanziamento massimo ammesso per progetto è di 35.000 ecu per proposte che coinvolgano un organismo kazaco o di 60.000 ecu per progetti che ne coinvolgano due o più.
für jedes einzelne projekt, an dem eine organisation aus georgien beteiligt ist, kann eine höchstsumme von 35.000 ecu gewährt werden, oder 60.000 ecu für projekte mit zwei oder mehr organisationen aus georgien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gli esperti di tacis hanno inoltre provveduto a fornire ai membri del parlamento kazaco una formazione sulla legislazione relativa al petrolio ed al gas, su questioni fiscali e sull'ambiente.
organisationen von privaten land wirtschaftsbetrieben in den oblasts almaty, turgai und taldy-kurgan erhielten ebenfalls hilfe.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in georgia, la volontà separatista dell'abhasia, sostenuta e manipolata dalla russia, ha messo in questione l'integrità territoriale della repubblica. all'estremità orientale dell'asia centrale, il kazakistan nel 1986 è entrato in una fase di violento confronto tra i due principali grappi nazionali che vivono all'interno della repubblica, vale a dire kazachi e russi.
in georgien wurde die territoriale integrität der republik durch die separatistischen bestrebungen abchasiens, die von rußland unterstützt und manipuliert wurden, gefährdet das im äußersten süden zentralasiens gelegene kasachstan trat 1986 in eine phase heftiger auseinandersetzungen zwischen den beiden in der republik lebenden nationalen hauptgruppen, nämlich kasachen und russen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: