Вы искали: materiale esaurito per stampanti (Итальянский - Немецкий)

cartucce per stampanti
tonerkartuschen

driver per stampanti multilingue
druckertreiber für mehrsprachige drucker

fonti di inchiostro per stampanti
farbquellen für druckgeräte

programmi per stampanti epson inkjet
dienstprogramme für epson inkjet

nastri inchiostratori per stampanti di computers
farbbänder für drucker von computern

toner per stampanti laser/apparecchi fax
toner für laserdrucker/fax-geräte

un pannello di controllo per stampanti hp laserjet
bietet batteriestatusanzeige und management f\xfcr laptops.

monitor di stato per stampanti epson a getto d'inchiostro
statusanzeige für epson-tintenstrahldrucker

contenuto massimo di combustibile nucleare esaurito per collo (kg):
maximaler anteil an abgebrannten brennelementen je gebinde (kg):

il vertice europeo delle imprese ha registrato il tutto esaurito per entrambe le giornate.
der europäische unternehmergipfel konnte sich an beiden tagen über mangelnden zulauf nicht beklagen.

presa per stampante
druckeranschluß

i nanomateriali sono già utilizzati in numerosi prodotti, dall’abbigliamento sportivo agli inchiostri per stampanti.
aber auch für die umwelt eröffnet nanotechnologie völlig neue perspektiven.

questa sfortunata imbarcazione contiene 640 elementi di combustibile esaurito, per lo più danneggiati, che non è possibile spostare con
die gd umwelt bemüht sich mit unterstützung des tacis-programms für nukleare sicherheit darum, möglichkeiten zu finden, um die

pelikan produce e vende cartucce toner per stampanti kyocera che sono in diretta concorrenza con le cartucce prodotte da kyocera stessa.
pelikan produziert und vertreibt tonerkassetten für kyocera-drucker in direkter konkurrenz zu kyoceras eigenen tonerkassetten.

la parte 5, assieme alle parti 1 e 4a, accompagna i rifiuti radioattivi o il combustibile esaurito per tutta la durata della spedizione.
die verbringung der radioaktiven abfälle oder abgebrannten brennelemente wird von abschnitt 5 zusammen mit den abschnitten 1 und 4a begleitet.

alcune relazioni segnalano che sarebbe possibile migliorare le piscine di raffreddamento del combustibile esaurito per renderle in grado di resistere a eventi per i quali non sono state progettate15.
in einigen berichten wird auf mögliche verbesserungen an den abklingbecken hingewiesen, die dann auch ereignissen standhalten könnten, für die sie ursprünglich nicht ausgelegt wurden15.

e di particolare interesse rilevare come la commissione non abbia ritenuto che kyocera avesse una posizione dominante sul mercato degli articoli di consumo per stampanti della sua marca malgrado vi detenesse una quota importante.
selbst wenn diese feststellung nicht zuträfe, lagen keine anzeichen für mißbräuchliche verhaltensweisen vor.

se il quantitativo disponibile nel deposito in oggetto non è esaurito, per il quantitativo restante vengono dichiarati aggiudicatari gli altri concorrenti in funzione dei prezzi offerti, partendo dal prezzo più elevato.
wird die in dem betreffenden kühlhaus verfügbare menge nicht erschöpft, so erhalten die übrigen bieter für die verbleibende menge nach maßgabe der gebotenen preise den zuschlag, wobei mit dem höchsten preis begonnen wird.

oli esauriti per macchinari contenenti alogeni (non emulsionati)
verbrauchte bearbeitungsoele, halogenhaltig (keine emulsionen)

3) "ritrattamento", un processo o un'operazione intesi ad estrarre gli isotopi radioattivi dal combustibile esaurito per un ulteriore uso;
"wiederaufarbeitung" ein verfahren oder einen vorgang, dessen zweck die gewinnung radioaktiver isotope aus abgebrannten brennelementen für die weiterverwendung ist;