Вы искали: pesce in salsa di pomodori con patate (Итальянский - Немецкий)

salsa di pomodori
tomatensoße/paradeisersoße

117 pesce spada in salsa di limone
117 schwertfisch in zitronensoße

in salsa di pomodoro
in tomatensoße

118 pesce spada in salsa di pomodorini olive e capperi
118 schwertfisch in tomatensoße mit oliven und kapern

fagioli in salsa di pomodoro
bohnen in tomatensoße/paradeisersoße

salsa di pomodoro
tomatensoße

ha23-4 | in salsa di pomodoro |
ha23-4 | in tomatensoße |

gamberetti e funghi in salsa di pomodoro e panna
garnelen und pilze in tomatensoße mit sahne

3) salsa di pomodoro;
3 . tomatensosse;

salsa di pomodoro fatta in casa
selbstgemachte tomatensoße

pasta ripiena di carne, parmigiano in salsa di pomodoro e besciamella
fleischgefüllte nudeln, parmesan in einer tomaten- und béchamelsoße

pasta alla carbonara o salsa di pomodoro parmigiano
nudeln mit sauce carbonara oder tomatensauce parmesan

gnocchetti sardi con salsiccia e salsa di pomodoro piccante
sardische gnocchetti (grießknödelchen)mit brühwurst und scharfer tomatensoße

code di scampi crude in salsa di pere e zafferano, porro arrostito e polvere di caffè
rohe garnelenschwänze in soße von birnen und safran, gebratenem lauch und kaffeepulver

crepinette di filetto di vitello e nocciole in salsa di champignon e semi di finocchio e insalatina di erbe 2006
kalbsfiletscheibchen und haselnüsse in champignonsauce und fenchelsamen, kräutersalat - 2006

salsa di pomodoro «ketchup» e altre salse di pomodoro
tomatenketchup und andere tomatensoßen

polveri di pomodori, con o senza aggiunta di zuccheri, di altri dolcificanti o di amido [4]
pulver von tomaten, auch mit zusatz von zucker, anderen süßmitteln oder stärke [4]

un secondo tipo di irregolarità consiste in un falsa designazione dell'alcool, dichiarato sui documenti di trasporto come salsa di pomodoro o merci varie.
im märz 1998 führte die uclaf eine erste kontrollmission in zusammenarbeit mit vertretern der jeweils zuständigen dienst stellen spaniens, frankreichs, irlands und des vereinigten königreichs durch.

può darsi che il risultato finale non abbia soddisfatto tutti, ma era importante che venissero etichettati i prodotti ottenuti direttamente da materie prime geneticamente modificate, come ad esempio la salsa di pomodoro prodotta direttamente con pomodori geneticamente modificati.
das endergebnis hat vielleicht nicht jeden zufrieden gestellt, aber wichtig war, dass produkte, die direkt aus einem genetisch veränderten produkt hergestellt werden – tomatenketchup wird beispielsweise direkt aus genetisch veränderten tomaten hergestellt – entsprechend gekennzeichnet werden müssen.

il progetto tom mira a ritrattare i residui di pomodori con metodi meno inquinanti e più economici, senza utilizzare sostanze chimiche per estrarre gli elementi nutritivi utili e riducendo nello stesso tempo la quantità complessiva di rifiuti.
das tom(ato)-projekt wird dazu beitragen, dass tomatenabfälle sauberer und billiger verarbeitet werden können, und zwar ohne verwendung von chemikalien zur extraktion der wertvollen nährstoffe, und mit insgesamt geringerem abfallaufkommen.