Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il profilo farmacocinetico dimostra che l’ esposizione al farmaco raggiunge un plateau a 180 mg.
das pharmakokinetische profil zeigt, dass ein expositionsplateau bei 180 mg erreicht ist.
da cervinia con funivia fino alla stazione superiore di plateau rosa e da lì in ore 0,20 su ghiacciaio.
ab cervinia mit der seilbahn zur oberen ankunftsstelle des plateau rosa, und von dort in 20 minuten auf dem gletscher.
È stimato che il plateau di incidenza di formazione degli anticorpi neutralizzanti viene raggiunto dopo 12 mesi di trattamento.
es wird geschätzt, dass das plateau für die inzidenz der bildung von neutralisierenden antikörpern nach 12 monaten behandlung erreicht ist.
ipogammaglobulinemia e infezioni batteriche ricorrenti in pazienti affetti da mieloma multiplo in fase di plateau che non hanno risposto alla vaccinazione antipneumococco.
hypogammaglobulinämie und rezidivierenden bakteriellen infektionen bei patienten mit in der plateauphase befindlichem multiplen myelom, die nicht auf eine pneumokokkenimmunisierung angesprochen haben.
dopo l’ applicazione di evra, i livelli di norelgestromina ed etinilestradiolo nel siero raggiungono un plateau entro circa 48 ore.
48 stunden.
la riduzione della pressione arteriosa è dose-dipendente per monosomministrazioni giornaliere con una tendenza verso un plateau a dosi superiori a 300 mg.
der blutdruckabfall ist bei einer 1 x täglichen dosierung dosisabhängig, erreicht jedoch gewöhnlich bei dosierungen über 300 mg ein plateau.
dopo somministrazione di dosi multiple per via orale, la concentrazione “plateau” viene raggiunta entro il terzo giorno di somministrazione.
nach wiederholter oraler verabreichung stellt sich bis zur dritten tagesdosis ein fließgleichgewicht (steady state) ein.
dopo singole dosi orali 300 mg, le concentrazioni plasmatiche massime sembrano raggiungere un plateau, forse per via della saturazione dell'assorbimento.
nach oralen einzeldosen von 300 mg scheinen die spitzenplasmakonzentrationen ein plateau zu erreichen, das möglicherweise auf eine sättigung der absorption zurückzuführen ist.