Вы искали: pria (Итальянский - Немецкий)

estonia | pria |
estland | pria |

e-mail: pria@pria.ee
e-mail: pria@pria.ee

5.3 proposte per i pria
5.3 vorschläge für die pria

ormai procediamo di nostra pro pria iniziativa.
wir handeln bereits auf eigenen entschluß.

b. davanti 11 tribunale di pria» grado
verfahrenssprache: französisch.

pria attività in modo da arricchire il con cetto di qualificazione.
für den linguisten wie für den soziologen geht es darum, den sinn, den die akteure selbst ihrer eigenen tätigkeit verleihen, zur inhaltlichen bereicherung des begriffs qualifikation zu er fassen.

la comunità europea deve esercitare la pro pria influenza in due modi.
die besetzung der inseln tumb und abu mussa ist ein beweis dafür.

gadioux per sottrarsi alla trasparenza nel settore della pro pria corresponsabilità.
lambrias le stabilität des regionalfonds einsetzen.

la commissione si adopererà di migliorare la pro pria politica nel senso indicato.
Änderungsantrag 11 beabsichtigt, artikel 3 so zu formulieren, daß der verkauf von brennstoffen, die die von der richtlinie festgesetzten werte nicht einhalten, eindeutig beschränkt wird.

come potrebbe un relatore essere contrario a una proposta della pro pria commissione ?
sie haben unterstellt, daß der be richterstatter im verlauf der diskussion seine meinung nicht ändern könnte.

adesso che è entrato in vigore, il mercato unico possiede una dinamica pro pria.
der binnenmarkt verfügt bereits seit sei nem inkrafttreten über eine gewisse ei gendynamik.

104 chiede addirittura che il lavoratore a tempo parziale possa ricevere la pro pria retribuzione con un certo anticipo.
diez de rivera icaza (s). - (fr) herr präsident, wieso gelang es dem fernsehen vor den ferien, mit einem anderen licht zu drehen?

6.3 inoltre, i pria devono individuare le necessarie sinergie con i diversi piani:
6.3 außerdem müssen in den pria die notwendigen synergien mit den verschiedenen plänen für folgende bereiche ermittelt werden:

ciascuno di questi paesi ha seguito una pro pria strada verso la democrazia pluralistica e l'economia di mercato.
traditionelle kontakte brachen ab, und für den zeitraum von zwei generationen von eg-bürgern wurde osteuropa zu einer unbekannten region.

1981, vale a dire prima dell'istituzione vera e pro pria della politica comune della pesca nel gennaio del 1983.
matutes braucher, den staatshaushalt und die volkswirtschaft zu untersuchen und alternativen in der energiepolitik zu prüfen.

hoff va, dedicano al sostegno della stessa più danaro di quanto non faccia l'europa a sostegno della pro pria.
s. martin auf einen gut durchdachten nachtragshaushalt, angewiesen ist?

pria attività nel settore della gestione (.ielle acque c della loro qualità, della tossicologia ambientale e della pubblica sanità.
hinsichtlich der vorbereitung auf das fünfte rahmenprogramm plant das el die verstärkung seiner aktivität auf dem gebiet der wasserwirtschaft und ­qualität, der toxikologie der umwelt und der menschlichen gesundheit.

(372) 737 12 00 fax (372) 737 12 01 e-mail: pria@pria.ee |
3, 51009 tartu telefon: (372) 7371 200 telefax: (372) 7371 201 e-mail: pria@pria.ee |