Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
questo film mi è piaciuto.
der film hat mir gefallen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
questo posto sarà:
dieser platz ist:
Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 2
Качество:
alla commissione questo non è piaciuto.
das hat dem ausschuß nicht gefallen.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
vi è piaciuto?
lamb ragu
Последнее обновление: 2022-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi è piaciuto tantissimo, viktor!
ich fand es wundervoll, viktor!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questo posto è occupato da un ministro con respon
ein minister an diesem tisch trägt eine größere
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi è piaciuto fabbricareoggetti con i barattoli.
ich andere gruppe interpretierte das thema als
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi è piaciuto il film?
hat ihnen der film gefallen?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ci è piaciuto molto bene
es hat mir sehr gut geschmeckt
Последнее обновление: 2024-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il regalo le è piaciuto.
das geschenk gefiel ihr.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti auguro tanto divertimento in questo posto
ich wünsche euch viel spaß bei der pa
Последнее обновление: 2023-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la procedura di assunzione per questo posto è iniziata il 3 febbraio.
das einstellungsverfahren für diesen posten läuft seit dem 3. februar.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a me il risultato non è piaciuto.
mir hat das ergebnis nicht gefallen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il terzo ha occupato questo posto nei 6 mesi precedenti ?
hürde der unfallbeteiligte in den letzten 6 monaten an diesem arbeitsplatz eingesetzt ? □ ja Π nein
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ha un livello di sviluppo tale da poter rivendicare questo posto.
wir wollen also eine ernsthafte und doch pragmatische politik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
come deputato, ho qui solo la possibilità di lavorare in questo posto.
das macht uns zu einem nicht sehr zuverlässigen haushaltspartner.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questa carriera europea mi ha portato da lontano fino a questo posto.
gestatten sie mir, ihm gerechtigkeit widerfahren zu lassen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sì, o padre, perché così è piaciuto a te
ja, vater; denn es ist also wohlgefällig gewesen vor dir.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi è piaciuto soprattutto perché lei ha enunciato non un consuntivo, ma un programma.
der kontrast zu der ge stern in diesem parlament erfolgten abstimmung
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questo posto stupefacente è uno stagno logicamente chiamato Úžas (stupore), a hynčice pod sušinou.
dieser ort ist der teich mit dem logischen namen Úžas (wunder), in hynčice pod sušinou.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: