Вы искали: ripieno di (Итальянский - Немецкий)

tubetto ripieno di inchiostro
tintenbehaelter

cornicione pizza ripieno di ricotta
pizzagesims gefüllt mit ricotta

ravioli al ripieno di carciofi conditi con bottarga e pomodorini
mit artischocken gefüllte ravioli gewürzt mit luftgetrocknetem kaviar und kirschtomaten.

ripieno di noci, uvetta, pinoli, zucchero, grappa e scorza grattugiata di limone
gefüllt mit walnüssen, rosinen, pinienkernen, zucker, brandy und geriebener zitronenschale

raviolo di pasta fresca fatta a mano con ripieno di ricotta e spinaci condito con sugo al pomodoro e
frische, handgemachte ravioli gefüllt mit ricotta und spinat, gewürzt mit einem tomaten- und fleischsugo

- olive ripiene di pesce,
- mit fisch gefüllte oliven,

- olive ripiene di carne mista
- oliven mit fleischfüllung

bigné ripieni di crema malaga flambati
flambierte bigné mit malaga-creme gefüllt

frittelle ripiene di spinaci e formaggio di montagna
palatschinken gefüllt mit spinat und bergkäse

come dolci, le cassatelle, grossi ravioli con ripieno di crema di ricotta e scaglie di cioccolato, fritte e ricoperte con zucchero a velo.
als dessert kommen dann noch die cassattelle dazu, das sind mit ricotta (frischkäse) und schokoladesplittern gefüllte und mit puderzucker bestäubte, süße ravioli.

crepes ripiena di ricotta e spinaci con vellutata di formaggio
crepes mit quark-spinat-füllung in käsecremesoße

pasta ripiena di carne, parmigiano in salsa di pomodoro e besciamella
fleischgefüllte nudeln, parmesan in einer tomaten- und béchamelsoße

girasoli ripieni di ricotta di bufala e mozzarella con pomodorini freschi e pinoli
gnocchi mit pesto und frischen kirschtomaten

ripieni di paste alimentari farcite (ravioli e prodotti analoghi)
füllungen für teigwaren (ravioli u. Ä.)

raviolo di pasta fresca fatta a mano dalla forma particolare allungata ripieno di una purea di patate formaggio aromi e spezie condito con sugo al pomodoro e carne (sa bagna) formaggio grattugiato.
frische, handgemachte ravioli mit einer besonderen, länglichen form, gefüllt mit kartoffelpüree, käse, aromen und gewürzen, in einem tomaten- und fleischsugo (sa bagna) und mit geriebenem käse.

tipica di manfredonia, è ripiena di ricotta fresca di pecora, menta, cannella.
hierbei handelt es sich um ein gebäck aus manfredonia,das mit frischem schafsricotta-käse, minze und zimt gefüllt ist.

le paste alimentari, cotte o meno, ripiene di carne sono classificate nella voce n. 16.02.
mit fleisch gefüllte teigwaren, auch gekocht, gehören zu tarifnr 16.02.

e ancora la polenta taragna, il chisciò o chisceu, pasta salata ripiena di formaggio, e le caratteristiche frittelle sciatt.
und schließlich die polenta taragna, chisciò oder chisceu, würziger, mit käse gefüllter teig, und die typischen frittelle sciatt.

il sacchetto di zavorra è costituito da un sacchetto di cuoio ripieno di palline di piombo di 3 mm + 1 mm; la massa complessiva del sacchetto di zavorra ri pieno di palline di piombo deve raggiungere 45 kg. + 0,5 kg.
die glasindustrie ist gegenwärtig bemüht, einen erarbeiten, der den stoß eines harten körpers die in bauwerken verwendet werden, simuliert.

sono costituiti da una pasta di patate ripiena di uva passa, cioccolato fondente o cacao, cannella, spinaci, erba cipollina, ricotta, marmellata, rhum, grappa, prezzemolo, biscotti secchi, uova, latte
sie bestehen aus einem kartoffelteig gefüllt mit rosinen, dunkle schokolade oder kakao, zimt, spinat, schnittlauch, käse, marmelade, rum, weinbrand, petersilie, kekse, eiern, milch