Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sig. da costa farias
herr da costa farias
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
sig. da silva peneda, ministro del lavoro e della previdenza sociale
herr da silva peneda minister für arbeitsmarktfragen und soziale sicherheit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sig. da costa martins, sottosegretario di stato per l'integrazione europea
herr da costa martins staatssekretär für europäische integration
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
sig. da cruz vilaÇa, presidente di sezione sig.ri schintgen, edward, kirschner, garcÍa-valdecasas e lenaerts, giudici
da cruz vilaqa, kammerpräsident schintgen, edward, kirschner, garcia-valdecasas und lenaerts. richter
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dkk, mens arriva, hvis man medregner de finansielle forpligtelser, som den danske stat påtog sig, da combus blev solgt til arriva, betalte en negativ pris på 291 mio.
dkk, mens arriva, hvis man medregner de finansielle forpligtelser, som den danske stat påtog sig, da combus blev solgt til arriva, betalte en negativ pris på 291 mio.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il cese ribadisce quindi la richiesta di definire a livello comunitario i principi fondamentali comuni da applicare a tutti i sig, da enunciare in una direttiva quadro e, eventualmente, da modulare a seconda del settore disciplinato in una serie di direttive settoriali.
der ewsa wiederholt seine forderung, auf gemeinschaftsebene gemeinsame grundlegende prinzipien für alle dienstleistungen von allgemeinem interesse festzulegen, die in einer rahmenrichtlinie festzuhalten sind und ggf. für die einzelnen wirtschaftszweige durch richtlinien für einzelne bereiche spezifiziert werden können.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
1.3 il comitato ribadisce pertanto la richiesta che vengano definiti a livello comunitario i principi fondamentali comuni da applicare a tutti i sig, da enunciare in una direttiva quadro e, eventualmente, da modulare a seconda del settore disciplinato in una serie di direttive settoriali.
1.3 der ewsa wiederholt seine forderung, auf gemeinschaftsebene gemeinsame grundlegende prinzipien für alle dienstleistungen von allgemeinem interesse festzulegen, die in einer rahmenrichtlinie festzuhalten sind und ggf. für die einzelnen wirtschaftszweige durch richtlinien für einzelne bereiche spezifiziert werden können.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: