Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
salumi misti
schneidebrett für gemischte wurstwaren
Последнее обновление: 2023-07-27
Частота использования: 1
Качество:
tagliere di salumi e formaggi misti
platte mit gemischtem aufschnitt
Последнее обновление: 2021-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
materiali misti e indifferenziati
gemischte und undifferenzierte materialien
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
latte in polvere e formaggio
2.3 milchpulver und käse
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rifiuti domestici misti e simili
gemischter hausmüll und ähnliche abfälle
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
10.2 materiali misti e indifferenziati
10.2 gemischte und undifferenzierte stoffe
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
involtini di vitello con prosciutto e formaggio
kalbsbrötchen mit schinken und käse
Последнее обновление: 2020-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
10.1 rifiuti domestici misti e simili
10.1 hausmüll und ähnliche abfälle
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
frittelle ripiene di spinaci e formaggio di montagna
palatschinken gefüllt mit spinat und bergkäse
Последнее обновление: 2021-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attività dei comitati consultivi misti e delle delegazioni
tätigkeiten der gemischten beratenden ausschüsse und delegationen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comitati consultivi misti e delegazioni (articolo 21)
gemischte beratende ausschüsse und delegationen (art. 21)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contratti misti e vocabolario comune per gli appalti pubblici
gemischte aufträge und gemeinsames vokabular für öffentliche aufträge
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a seguire, un minuetto di antipasti rustici e sfiziosi: salumi misti con formaggio pecorino sardo, olive in salamoia e verdura fresca.
es wird gefolgt von deftigen und geschmackvollen antipasti wie gemischtem wurstaufschnitt und sardischem pecorinokäse, oliven in salzlake und frischem gemüse.
Последнее обновление: 2007-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esclusione dei contratti misti e dei contratti collegati al credito al consumo
ausschluss von mischverträgen und verträgen, die mit einem verbraucherkredit verbunden sind
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rinnovo dei comitati consultivi misti e delle delegazioni (art. 26)
neubesetzung der gemischten beratenden ausschüsse und der delegationen (art. 26 go)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sultivi misti e dei presidenti o vicepresidenti dei gruppi e delle sezioni specializzate.
weise des binnenmarktes und unterbreitet den übrigen institutionen verbesserungsvorschläge.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le loro relazioni, alquanto complesse, sono gestite da decine di comitati misti e sottogruppi.
ihre sehr komplexen beziehungen werden von dutzenden ausschüssen und untergruppen verwaltet.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
18 concernente l'importazione nel regno unito di burro e formaggio provenienti dalla nuova zelanda
protokoll nr. 18 über die einfuhr von butter und käse aus neuseeland in das vereinigte königreich
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono stati creati nuovi tipi di documenti per gli atti dei comitati misti e gli atti del comitato delle regioni.
für die texte der gemischten ausschüsse und des ausschusses der regionen wurden neue arten von dokumenten geschaffen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: