Вы искали: sancho (Итальянский - Немецкий)

sancho
sancho

f. sancho velasquez amministratore
f. sancho-velasquez verwaltungsrat

sig.ra cristina latorre sancho direttore generale della cooperazione giuridica internazionale
cristina latorre sancho generaldirektorin für die internationale rechtliche zusammenarbeit

io non gliene voglio; egli ha il temperamento di sancho pancha, molto ragionevole.
das neue system für das getreide wird diesen sektor grundlegend verändern. die

presidente. — la prossima volta, onorevole martinez, ci dirà chi è sancho panza!
der präsident. — das nächste mal, herr martinez, werden sie uns sagen, wer sancho panza ist!

(esclamazioni, frastuono) lei avrebbe fatto meglio ad ispirarsi al buon senso di sancho panza.
als diese unabhängig wurden, war es klar, daß portugal versuchte, seinen bedarf wenigstens zum teil durch eigene erzeugung zu decken.

sancho continuerà a fare osservazionianche all’arrivo di hidalgo, che urteràl’asteroide a una velocità estremamente elevata.
sancho setzt die beobachtungsmission fort,während hidalgo am zielort eintrifft und mitextrem hoher geschwindigkeit auf den asteroiden aufprallt.

la scelta finale è cadutasulla missione don quijote, che si propone di mandare due veicoli spaziali,hidalgo e sancho, a incontrare un neo.
teleskopen zu überlassen und sich stattdessen auf begegnungsmissionen zu konzentrieren.

dopo l’impatto, sancho e i telescopi terrestri calcoleranno le alterazioni dell’orbita e dellarotazione dell’oggetto.
nach der kollision wird über sancho sowie mit hilfe erdgestützter teleskope bewertet, wie die umlaufbahn und rotation des objekts beeinflusst wurden.

d s.e. l'ambasciatore alvaro sancho castro che ha presentato le lettere credenziali in qua­lità di capo della missione della repubblica di costa rica presso le comunità europee (ce,
d botschafter mohammed guedira. leiter der vertretung des königreichs marokko bei der europäischen gemeinschaft (eg) und leiter der mission seines landes bei der europäischen gemeinschaft für kohle und stahl (egks) und der europäischen atomgemeinschaft (eag):

apaolaza sancho, iván (attivista dell’eta, membro di k.madrid) n. 10.11.1971 a besain (guipùzcoa), carta di identità n. 44.129.178
apaolaza sancho, ivan (e.t.a.-aktivist; mitglied von k. madrid), geboren am 10.11.1971 in beasain (guipuzcoa), personalausweis nr. 44 129 178