Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
scopri di piu
scorpi di piu
Последнее обновление: 2021-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io ti amo sempre di piu
ich liebe dich immer
Последнее обновление: 2022-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no bella molto di piu'
nicht schön viel mehr
Последнее обновление: 2018-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi manchi ogni giorno di piu
ich vermisse dich jeden tag mehr
Последнее обновление: 2021-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
" pensioni o rendite dovute secondo la legislazione di piu stati membri , quando esiste un diritto alle prestazioni nello stato di residenza
rentenanspruch auf grund der rechtsvorschriften mehrerer mitgliedstaaten, falls ein anspruch auf leistungen im wohnland besteht
pensioni o rendite dovute secondo la legislazione di un solo stato o di piu stati membri diversi da quello di residenza , quando esiste un diritto alle prestazioni in quest'ultimo stato
rentenanspruch auf grund der rechtsvorschriften eines oder mehrerer mitgliedstaaten mit ausnahme des wohnlands, falls ein anspruch auf leistungen im wohnland besteht
45 riferisca al medico se scopre di essere in stato di gravidanza, o se sta provando a iniziare una gravidanza.
informieren sie ihren arzt, wenn sie schwanger werden oder beabsichtigen, schwanger zu werden.
nella rilevazione delle possibilita d'acquisto piu favorevoli sul mercato mondiale puo essere presa come base una media di piu prezzi , quando tale media puo essere considerata rappresentativa della tendenza effettiva del mercato .
bei der feststellung der gÜnstigsten einkaufsmÖglichkeiten auf dem weltmarkt kann ein durchschnitt aus mehreren preisen zugrunde gelegt werden, wenn dieser durchschnitt als reprÄsentativ fÜr die tatsÄchliche entwicklung des marktes angesehen werden kann .
se scopre di aver dimenticato di prendere la dose di exelon, aspetti e prenda la dose seguente all’orario previsto.
wenn sie feststellen, dass sie einmal vergessen haben, exelon einzunehmen, warten sie bis zum nächsten einnahmezeitpunkt und führen sie dann das von ihrem arzt für sie vorgesehene behandlungsschema fort.
se dimentica di prendere prometax se scopre di aver dimenticato di prendere la sua dose di prometax, aspetti e prenda la dose seguente all’orario previsto.
wenn sie die einnahme von prometax vergessen haben wenn sie feststellen, dass sie einmal vergessen haben, prometax einzunehmen, warten sie bis zum nächsten einnahmezeitpunkt und führen sie dann das von ihrem arzt für sie vorgesehene behandlungsschema fort.
l’ isola conta un gran numero di teatri, cinema, infrastrutture necessarie per la celebrazione di congressi, presentazioni, convegni, simposi…l’ opera e la principale forma di espressione musicale classica apprezzata di piu!
die insel besitzt eine große anzahl von theatern, kinos und die nötigen infrastrukturen für die abhaltung von kongressen, präsentationen, tagungen, symposien... und die oper ist die hauptausdrucksform der klassischen musik, die am meisten geschätzt wird!