Вы искали: sdraietta dondolo (Итальянский - Немецкий)

cavallo a dondolo
schaukelpferd

presi la seggiola a dondolo che mi aveva indicata.
sie zeigte auf den schaukelstuhl. ich nahm ihn.

svijazskij tirò fuori i libri e sedette su di una poltrona a dondolo.
swijaschski holte die bücher hervor und setzte sich dann in einen schaukelstuhl.

rosanna pone particolare attenzione al relax e al benessere dei suoi ospiti offrendo una zona solarium con vasca idromassaggio e aromoterapia, chi preferisce l’ombra può dondolarsi su una grande amaca, sul dondolo oppure tenersi in forma con una partita a ping-pong.
rosanna schenkt der entspannung und dem wohlbefinden ihrer gäste besonderes augenmerk und bietet ihnen einen solariumbereich mit einem sprudelbadbecken und mit aromatherapie an. wer es lieber schattig hat, kann sich in einer großen hängematte, oder auf der schaukel wiegen, oder sich mit einer partie tischtennis in form halten.