Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vi ringraziamo per la fiducia che mi accordate
wir danken ihnen für das in uns gesetzte vertrauen
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vi ringraziamo per la sua gentile richiesta
wir danken ihnen für ihre freundliche anfrage
Последнее обновление: 2013-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi ringraziamo per questo.
dafür unser dank.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vi ringraziamo
vielen dank
Последнее обновление: 2011-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi ringraziamo per la vostra presenza in aula.
wir danken ihnen für ihren besuch.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vi ringraziamo in anticipo per la cortese collaborazione.
im voraus herzlichen dank für ihre geschätzte mitarbeit.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la ringraziamo per la sua cooperazione.
vielen dank für ihre kooperation!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie per la fiducia accordataci!
danke für ihr vertrauen!
Последнее обновление: 2016-11-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ringraziamo per i contributi e la collaborazione:
wir danken für beiträge und mitarbeit:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la ringraziamo per questo.
wir wollen ihm dafür unseren dank aus sprechen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
restiamo a sua completa disposizione per eventuali chiarimenti e la ringraziamo per la fiducia che ci rinnova quotidianamente.
für klärungen stehen wir ihnen gerne zur verfügung und danken ihnen für das vertrauen, das uns jeden tag aufs neue erneuert.
Последнее обновление: 2021-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ci congratuliamo e vi ringraziamo per tutto ciò che avete fatto.
wir gratulieren ihnen und sprechen ihnen unsere anerkennung aus.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vi ringraziamo per l'appoggio che ci avete dato in proposito.
wir danken für ihre unterstützung in dieser angelegenheit.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo ringraziamo per essersi accuratamente informa to.
b 2124/85) an die kommission zu neuen berufen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gentile cliente, la ringraziamo per la fiducia nuovamente accordataci e le confermiamo l'avvenuto rinnovo del suo account:
sehr geehrter kunde, vielen dank für das vertrauen, das sie uns wieder geschenkt haben. wir bestätigen ihnen die verlängerung ihres kontos: