Вы искали: welche (Итальянский - Немецкий)

welche musik magst du
il mio canto libero

welche differenz ist zu erwarten?
welche differenz ist zu erwarten?

tonnen (menge, für welche die lizenz ausgestellt wurde)
tonnen (menge, für welche die lizenz ausgestellt wurde)

tonnen (menge, fuer welche die lizenz ausgestellt wurde),
tonnen (menge, für welche die lizenz ausgestellt wurde),

die kurzfristigkeit der kredite führte zu hohen zinszahlungen, welche die liquidität des unternehmens weiter belasteten.
die kurzfristigkeit der kredite führte zu hohen zinszahlungen, welche die liquidität des unternehmens weiter belasteten.

3.3.1.5 wird untersucht, welche arten von sperrholz von osb ersetzt werden könnten.
3.3.1.5 wird untersucht, welche arten von sperrholz von osb ersetzt werden könnten.

allerdings ist die kommission ohne diesbezügliche angaben nicht in der lage feststellen, welche werftbereiche hiervon betroffen wären.
allerdings ist die kommission ohne diesbezügliche angaben nicht in der lage feststellen, welche werftbereiche hiervon betroffen wären.

die kommission hat verschiedene leitlinien und gemeinschaftsrahmen erlassen, die im einzelnen festlegen, welche beihilfen unter diese ausnahmebestimmungen fallen.
die kommission hat verschiedene leitlinien und gemeinschaftsrahmen erlassen, die im einzelnen festlegen, welche beihilfen unter diese ausnahmebestimmungen fallen.

der gleitring 20 weist eine nach unten gerichtete, also vom wellenende 15 axialfläche 23 auf, welche die rotierende axialfläche der axialdichtung 11 bildet.
l'anello scorrevole 20 presenta una superficie assiale 23 rivolta verso il basso, cioè opposta all'estremità dell'albero 15 , che costituisce la superficie assiale rotante della guarnizione assiale 11.

außerdem entscheide die blm in eigenverantwortung und entsprechend ihrer staatsunabhängigen organisationsstruktur darüber, welche konkreten maßnahmen notwendig sind, um den digitalen umstieg zu fördern.
außerdem entscheide die blm in eigenverantwortung und entsprechend ihrer staatsunabhängigen organisationsstruktur darüber, welche konkreten maßnahmen notwendig sind, um den digitalen umstieg zu fördern.

die verpflichtungen und vorteile des haftungsverbunds gegenüber dem kreditgeber bedürfen weiterer klärung, insbesondere im hinblick darauf, welche verbindlichkeiten von dieser haftungsverpflichtung erfasst und daher gedeckt werden..
die verpflichtungen und vorteile des haftungsverbunds gegenüber dem kreditgeber bedürfen weiterer klärung, insbesondere im hinblick darauf, welche verbindlichkeiten von dieser haftungsverpflichtung erfasst und daher gedeckt werden..

3 a) der rahmenbestimmungen für den schiffbau heißt es, dass überschüssige kapazitäten und niedrige preise schiffbauspezifische faktoren sind, welche die kommission in ihrer politik der beihilfenkontrolle berücksichtigen sollte.
3 a) der rahmenbestimmungen für den schiffbau heißt es, dass überschüssige kapazitäten und niedrige preise schiffbauspezifische faktoren sind, welche die kommission in ihrer politik der beihilfenkontrolle berücksichtigen sollte.

im abschnitt über publikationen(„ publications“) finden sie die erhältlichen veröffentlichungen. bitte geben sie im anmeldeformular(„ online request“) unter„ additional information“ an, welche publikation( en) sie in welcher sprachfassung wünschen.
consultate quindi la sezione sulle pubblicazioni( publications) e indicate la vostra scelta, nella lingua/ e desiderata/ e, nel campo“ additional information”( ulteriori informazioni) del modulo di richiesta online. lingue