Вы искали: inciampare (Итальянский - Норвежский)

inciampare!
- ja.

- non inciampare.
vær forsiktig!

- ok. - non inciampare.
- nå må du ikke snuble.

non farmi inciampare.
kom deg av veien.

potrebbe inciampare o altro.
så ikke han snubler.

sto indietreggiando, non farmi inciampare.
tremennene solgte bra på nettet, så vi satte opp ei bu ved veien.

come fa un adulto a inciampare cosi'?
hvordan snubler en voksen mann slik?

- continuo solo a inciampare nei vuoti.
- jeg snubler stadig i tomboksene.

potresti inciampare e romperti il collo.
du er troende til å snuble og brekke nakken.

perché- - le persone potrebbero inciampare.
kan hende folk blir... irritert.

attenti a non inciampare! sulla rampa!
forsiktig.

ancora non capisco come ho fatto a inciampare.
jeg forstår ennå ikke hvordan det skjedde.

ho detto: "qualcuno ci potrebbe inciampare".
jeg tenkte at jeg kan ikke bare la de ligge der.

stavo cercando di farlo inciampare, non di ucciderlo.
jeg hadde ikke til hensikt å drepe ham.

mi farai inciampare, chihiro se ti tieni in quel modo.
pass på hvor du trår.

gia'. devo dirtelo sam, ho visto persone inciampare su...
jeg har sett folk som ble tatt på mye, men... sebraskjell?

"sono essi, avversari e nemici, a inciampare e cadere."
"la disse mine fiender, snuble og falle. "

non fare niente di stupido, tipo inciampare sui lacci delle scarpe.
men du bør ikke snuble i skolissene

con le pietre il mio cavallo potrebbe inciampare e ci sarebbe un incidente.
best det ikke blir for humpete nå. hesten kan snuble, og da er ulykken ute.

andate via! potrei inciampare su di voi e finire per essere calpestato.
jeg kan snuble over dere og bli trampet ned!