Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vorrei poter vedere quando sei online! grazie!
لطفا اجازه بدهید بدانم چه زمانی برخط هستید. تشکر!
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
ahimè, quanto vorrei che essa fosse stata definitiva!
«ای کاش (قیامت هرگز) نبود.»
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
vorrei aver avuto la febbre alta, così avrei potuto dormire per 4 giorni, ma questo sarebbe impensabile.
البته چنین چیزی ممکن نیست.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
disse: “vorrei sposarti ad una di queste mie figlie, a condizione che tu mi serva per otto anni. se vorrai restare dieci [anni], sarà di tua spontanea volontà.
(شعیب) گفت: «من می‌خواهم یکی از این دو دخترم را به همسری تو درآورم به این شرط که هشت سال برای من کار کنی؛ و اگر آن را تا ده سال افزایش دهی، محبّتی از ناحیه توست؛ من نمی‌خواهم کار سنگینی بر دوش تو بگذارم؛ و ان شاء الله مرا از صالحان خواهی یافت»
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: