Вы искали: andare in panetteria (Итальянский - Польский)

devo andare in banca.
muszę iść do banku.

clicca per andare in %1
kliknij aby przejść do% 1

gli piace andare in palestra
likes to go to the gym

decise di andare in francia.
postanowił jechać do francji.

hai deciso dove andare in vacanza?
już wiesz, gdzie pojedziesz na wakacje?

forse non dovremmo andare in ospedale.
może nie powinniśmy iść do szpitala.

non andare in giro da solo dopo che ha fatto buio.
nie chodź sama po zmierzchu.

amy dan e nellie decidono allora di andare in egitto.
* nellie gomèz – opiekuna dana i amy francuzka meksykańskiego pochodzenia.

quando naruto decide di andare in guerra, bee lo accompagna.
輪廻写輪眼), jedyne znane kekkei mōra w uniwersum naruto.

sono libere di andare in giro comevogliono e possono mangiare quantovogliono.
mogą swobodnie chodzić, gdzie chcą i jeść, ile im się podoba.

ma la situazione è cambiata dopo che meena ha iniziato ad andare in onda.
ale sytuacja zmieniła się po tym, jak program meeny pojawił się na antenie.

hai il diritto di lavorare e di andare in pensione in qualsiasi paese ue.
ma pan(i) prawo do pracy i przejścia na emeryturę w dowolnympaństwie ue.

e devo dire che 0,25 dollari è un prezzo d'occasione per andare in giro.
musze powiedzieć, że 0.25$ to okazyjna cena za podróżowanie.

a cinque anni potevo andare in bicicletta dal confine di un paese all'altro...
w sumie za tę rolę nominowana była w różnych konkursach, w różnych latach do 27 nagród.

il 28% di coloro che pensavano di andare in vacanza non aveva ancora deciso né la
turystyka nie ma jeszcze oddzielnej podstawy prawnej w traktacie ue.

- no! risponde lucia. non voglio più andare in macchina all’accademia!
- nie! – odpowiada lucynka. – nie chcę już dojeżdżać do szkoły muzycznej samochodem!

desidera molto andare in città, ed è per questo che parte per la missione di recupero di chanticleer.
== opis fabuły ==kogut chanticleer opuszcza swoją rodzinną farmę i wyrusza do miasta.

il portavoce dei fratelli musulmani gehad el haddad ha risposto così ad un invito ad andare in piazza tahrir:
rzecznik braci muzułmańskich, gehad el haddad tak odpowiedział na zaproszenie do przyjścia na plac tahrir:

questo programma è iniziato ad andare in onda il 3 ottobre 1989 ed è attualmente uno degli show comici più famosi in giappone.
program zaczął być emitowany 3 października, 1989, i jest popularnym komediowym show w japonii.

gli incentivi ad andare in pensione più tardi sono stati parzialmente rafforzati ed è stata migliorata la trasferibilità dei regimi di pensione integrativi.
wzmocniono częściowo motywacje do późniejszego przechodzenia na emeryturę oraz usprawniono przenośność uzupełniających planów emerytalnych.