Вы искали: dispersione (Итальянский - Польский)

dispersione
dyspersja

dispersione termica
strata postojowa

dispersione dei prezzi
rozrzut cen

campioni di dispersione:
próbki rozproszenia:

dispersione delle piante
rozprzestrzenianie się roślin

dispersione per preparazione iniettabile
dyspersja do wstrzykiwań

dispersione termica evitata (kw)
redukcja utraty ciepła (kw):

sistemi di modellizzazione della dispersione.
systemy modelowania dyspersji.

misure per ridurre la dispersione termica
kroki podjęte w celu zredukowania utraty ciepła

polvere e solvente per dispersione iniettabile.
proszek i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań.

strumenti di dispersione per omogeneizzatori a immersione
przyrządy dyspergujące do homogenizatorów zanurzeniowych

ritardo di dispersione superiore a 10 μs o
opóźnienie dyspersyjne powyżej 10 μs; lub

sonovue è una dispersione di milioni di microbolle.
sonovue jest zawiesiną zawierającą miliony maleńkich pęcherzyków (mikropęcherzyków).

il grado di concentrazione o dispersione dei clienti;
stopień koncentracji lub rozproszenia klientów;

• la dispersione del contaminante generata non è uniforme.
• rozprzestrzenianie substancji zanieczyszczającej nie jest równomierne.

l'eccessivo aumento delle correnti di dispersione;
nadmiernym wzrostem prądów upływowych,

la dose usuale è di 2 o 2.4 ml di dispersione.
zazwyczaj stosowana dawka to 2 lub 2, 4 ml zawiesiny mikropęcherzyków.

myocet 50 mg concentrato per dispersione per infusione doxorubicina liposomiale
myocet 50 mg, koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji doksorubicyna w liposomach

la dispersione deve esserle somministrata entro 12 ore dall' attivazione.
roztwór należy podać w ciągu 12 godzin od aktywacji.

ridurre la dispersione e l’apporto di calore negli edifici
redukcja utraty ciepła i uzyskiwanie ciepła z nasłonecznienia budynków