Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prodotti ecocompatibili
bardziej ekologiczne produkty
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il protocollo ha anche introdotto tecnologie di produzione e alternative ad alcuni ods più ecocompatibili.
ue zobowiązuje się do całkowitego wyeliminowania ods we własnych granicach i na całym świecie dzięki protokołowi z montrealu oraz poprzez wdrażanie i stosowanie rozporządzenia ods.
il manuale sugli appalti pubblici ecocompatibili pubblicato di recente offre un contributo importante in questo senso.
istotny wkład w tym względzie wnosi opublikowany niedawno „podręcznik na temat ekologicznych zamówień publicznych”.
infine, gli incentivi di mercato sono attualmente limitati, al pari della visibilità conferita ai comportamenti ecocompatibili.
ponadto obecnie na rynku istnieją jedynie ograniczone mechanizmy zachęcające do proekologicznych działań jak i niewielkie uznanie za ich stosowanie.
il manuale della commissione sugli appalti pubblici ecocompatibili è uno strumento prezioso, ma si rendono necessarie ulteriori misure,
podręcznik zamówień publicznych uwzględniających potrzeby ochrony środowiska jest wartościowym narzędziem, potrzeba jednakże dalszych wysiłków;
h) risanamento energetico degli edifici in caso di ristrutturazioni ed incoraggiamento dell’adozione di sistemi di riscaldamento ecocompatibili.
h) poprawa stanu budynków pod względem energetycznym w przypadku remontów i wspierania stosowania systemów grzewczych przyjaznych dla środowiska.
sviluppo urbano•la città sta costruendo due nuove aree residenziali ecocompatibili avvalendosi dell’esperienza maturata con il distretto di hammarby sjöstad.
rozwój miasta•w mieście powstają dwa nowe obszary mieszkaniowe o profilu ekologicznym, budowane w oparciu o doświadczenia zdobyte przy ekologicznej zabudowie nabrzeża hammarby.