Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quali sono le sue impressioni?
jakie są pani wrażenia?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le sue rivendicazioni principali?
czego przede wszystkim domaga się konferencja?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le dicoltà?
jakie są trudności?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quali sono gli strumenti migliori a questo fine?
jakie instrumenty są najlepiej dostosowane do osiągnięcia tego celu?
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le attuali priorità?
jakie są bieżące priorytety?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- quali sono le lacune restanti?
- gdzie mamy jeszcze braki?
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le cause dei problemi?
gdzie leżą przyczyny problemu?
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le sue esperienze concrete in casi di antidiscriminazione?
z jakimi rodzajami zwalczania dyskryminacji zetknął się pan w praktyce?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gv: quali sono le fonti di finanziamento?
w ten sposób poszczególne jednostki poczują przynależność nie tylko do rodziny czy klanu, ale także do szerszej społeczności narodowej i zrozumieją sens bycia obywatelami, których łączy wspólny los.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le tariffe per chiamare i telefoni?
jakie są stawki za dzwonienie na numery telefonów?
Последнее обновление: 2012-09-07
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le caratteristiche della tua tastiera perfetta?
jaka powinna być klawiatura? bezprzewodowa?
Последнее обновление: 2011-02-06
Частота использования: 3
Качество:
quali sono le precauzioni particolari da osservare per il cane?
jakie specjalne środki ostrożności obowiązują dla mojego psa?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
le sue migliori amiche sono frankie stein e clawdeen wolf.
* clawdeen wolf – jest córką wilkołaka.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le necessità specifiche delle ong nei 13 paesi?
jakie są potrzeby organizacji pozarządowych w tych 13 krajach?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il dichiarante individua quali sono le informazioni necessarie per la registrazione.
rejestrujący stwierdza, jakie informacje wymagane są dla celów rejestracji.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la corte ha precisato quali sono le caratteristiche essenziali dell’iva.
trybunał wyjaśnił, jakie są zasadnicze cechy charakterystyczne podatku vat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le conseguenze dell’attuale crisi economica e nanziaria?
bieżący kryzys ekonomiczny i °nansowy – jaki jest jego wpływ?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
migliore qualità video
lepsza jakość wideo
Последнее обновление: 2016-11-03
Частота использования: 1
Качество:
pertanto, dovreste indicare quali sono le lingue comprese nella vostra autorità.
powinieneś zatem wskazać, jakie języki są znane w twoim organie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
quali sono le città gateway che collegano l’europa al mercato globale”?
które „mia-sta-bramy” łączą europę z globalnym rynkiem?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: