Вы искали: raccordi e sformi (Итальянский - Польский)

i raccordi e la distribuzione finale possono essere gestiti su gomma, ma i percorsi stradali devono essere ridotti quanto più possibile.
dostawy do klientów i ostatni etap dystrybucji mogą być realizowane z wykorzystaniem dróg, ale przejazdy drogowe należy ograniczyć do niezbędnego minimum.

paxene deve essere somministrato mediante un dispositivo per il controllo dell’ infusione (pompa) impiegando raccordi e connessioni privi di pvc.
2 lek paxene należy podawać za pomocą zestawu infuzyjnego (pompa infuzyjna) nie zawierającego drenów i łączników wykonanych z pcw.

pulire il raccordo e richiudere saldamente 7 ml 8 10 9 11 12 ml 13 15 14 16
oczyścić łącznik i zakręcić nakrętkę butelki.

7) la medesima architettura, quale tradotta nella proposta di regolamento generale e in quella relativa al fesr, demanda il compito di assicurare detti raccordi e integrazioni prevalentemente agli stati membri e, ove previsto dai rispettivi ordinamenti costituzionali, alle regioni.
7. tenże projekt struktury, w postaci, jaka przedstawiona jest w wniosku dotyczącego rozporządzenia ustanawiającego przepisy ogólne oraz we wniosku dotyczącym efrr, powierza dbanie o wyżej wspomniane powiązania i integrację przede wszystkim państwom członkowskim, a jeżeli przewiduje to ich ustrój, również ich regionom;

l’ atrio vetrato che unisce le due torri di uffici si ispira al concetto di“ città verticale”, con piattaforme di interscambio e raccordo e ponti che creano l’ impressione di strade e piazze cittadine.
przeszklone atrium między wieżami biurowymi jest realizacją koncepcji„ pionowego miasta”, w którym platformy komunikacyjno-łącznikowe i pomosty pełnią rolę ulic i placów.