Вы искали: aforismi (Итальянский - Португальский)

aforismi
aforismo

aforismi e proverbi
aforismos e provérbios

adoro gli aforismi.
adorei o aforismo.

aforismi e proverbi (come argomento)
aforismos e provérbios como assunto

affascinante. gli aforismi non le mancano.
um aforista.

aforismi del nobilissimo e molto arguto
"provérbios do mais digno e mais espirituoso

continua pure a recitare i tuoi aforismi!
vai cantar os teus sutras!

hai anche sottolineato gli aforismi di bolivar.
até sublinhou a citação de bolívar.

degli aforismi in rima. la rima è un po' superata.
interessa-me muito, estou a tomar notas... tem de sugerir-me outro final.

io costmirò il mio intervento intomo a due aforismi, due citazioni.
vou estruturar a minha intervenção em tomo de dois aforismos, de duas citações.

senti, per quanto possa apprezzare i tuoi aforismi alla buona, stile dottor phil, voglio solo...
por muito que aprecie os seus aforismos à dr. phil, apenas quero...

non si riuscirà certo a farlo con aforismi esorcismi e vaghi auspici. lo scopo principale che dobbiamo porci è l'identificazione delle cause.
claro que o sensível aumento, a nível europeu, da violência contra os imigrantes deve ir buscar-se a causas sociais e de natureza racista, aos resíduos de intolerância de uma tradição político-ideológica e cultural do pas sado recente.

non solo nutre il nostro spirito con gli aforismi che sceglie per ognuna delle proprie relazioni, ma fa anche in modo che la relazione sia chiara, dettagliata ed equilibrata, come è avvenuto anche questa volta.
não só alimenta as nossas almas com provérbios que escolhe para cada relatório, como também assegura que o relatório é claro, circunstanciado e equilibrado. foste este também o caso desta vez.

- quanto la vita di mio padre e'... basata sull'improvvisazione... tanto la vita di mia madre e' guidata da un gran numero di aforismi
- assim como a vida do meu pai depende da improvisação a da minha mãe é guiada por uma grande quantidade de aforismos.

aforisma
ditado