Вы искали: boma (Итальянский - Португальский)

boma
retranca

- boma?
- "bum"?

boma volante
mangueira de reabastecimento em voo

sangue sul boma.
sangue na vela.

boma di rifornimento combustibile
lança de abastecimento

bolina. boma del fiocco.
bujarrona.

attento al boma del fiocco.
cuidado com a cabeça.

attenta alla testa, col boma.
cuidado com a cabeca na trave.

non è il boma dell'imbarcazione?
não foi a retranca do barco?

la storia dei pantaloni boma ye!
história das calças!

la boma di un'altra barca...
um "bum" de outro qualquer.

quindi qualcuno ha messo il sangue sul boma.
então, alguém colocou o sangue naquela vela.

poi spaccaossix ha affrontato mazzaf solo con il boma del veliero.
justforkix ganhou a luta com olaf somente com a vela do barco.

e so andare d'orzata quando ti arriva la boma addosso.
sei baixar-me quando a retranca gira.

a tutte le gru sulla 6° posizionate il braccio della vostra gru sopra il viale. boma a 90 gradi.
a todas as gruas da 6ª rodem os braços das gruas sobre a avenida.

"l'equipaggio era nel panico; "e tentare di acchiappare il boma per fermarlo, pareva follia."
estavam todos em pânico, tentavam agarrar o pau de carga parecia uma loucura'.