Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pervouralsky e chelyabinsk
pervouralsky e chelyabinsk
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tre centri di assistenza alle imprese a perm, jekaterinburg e chelyabinsk preparano organizzazioni per investimenti.
três centros de apoio às empresas, em perm, ekaterinburg e chelyabinsk, preparam organizações para investimento.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il fondo acquisirà alcune partecipazioni, principalmente in imprese di dimensioni medie delle regioni di sverdlovsk, perm e chelyabinsk.
o fundo irá subscrever participações em médias empresas principalmente das regiões de sverdlovsk, perm e chelyabinsk.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
khazheyev, stanislav galimovich, «ministro della difesa», nato il 28 dicembre 1941 a chelyabinsk, federazione russa.
khazheyev, stanislav galimovich, «ministro da defesa», nascido em 28 de dezembro de 1941 em chelyabinsk, federação da rússia.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 3
Качество:
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant e kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk e novokuznetsk 22,7 %,
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant e kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk e novokuznetsk — 22,7 %;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
in base alla discussione di questa mattina, mi aspetto che in quella sede la commissione sollevi con il presidente putin le questioni dei diritti umani e della situazione ambientale negli urali in relazione agli impianti di ritrattamento di mayak e chelyabinsk.
com base no debate desta manhã, espero que a comissão coloque naquela sede, ao presidente putin, as questões dos direitos humanos e da situação ambiental nos urais a respeito das centrais de reprocessamento de mayak e chelyabinsk.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant e joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant e joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
(86) nel caso in questione si è accertato che le informazioni relative al valore normale stabilito per pervouralsky and chelyabinsk costituivano i dati disponibili più adeguati ai sensi dell'articolo 18 del regolamento di base.
(86) neste caso, apurou-se que as informações relativas ao valor normal estabelecido para pervouralsky e chelyabinsk constituíam os dados disponíveis mais adequados, nos termos do artigo 18.o do regulamento de base.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(91) nel corso del periodo d'indagine, chelyabinsk e pervouralsky costituivano entità giuridiche distinte; dalla fine 2004, queste due società sono legate poiché chelyabinsk detiene la maggioranza delle azioni di pervouralsky e la controlla direttamente.
(91) a chelyabinsk e a pervouralsky eram entidades jurídicas separadas durante o período de inquérito, mas, desde o final de 2004, estão coligadas, dado que a chelyabinsk tem uma participação maioritária na pervouralsky e controla directamente a empresa.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: