Вы искали: la mode recto verso (Итальянский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

la mode recto verso

Португальский

la de modo frente e verso

Последнее обновление: 2011-09-16
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

stampa recto-verso

Португальский

impressão frente-verso

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

boeuf à la mode.

Португальский

boeuf à la mode.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

0 compresa una percentuale di tirature a colori e recto/verso.

Португальский

0 incluindo um coeficiente para tiragens a cores e recto-verso.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- lo vuoi a la mode?

Португальский

a la mode?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

(') compresa una percentuale di tirature a colon e recto/verso.

Португальский

(') incluindo um coeficiente para tiragens a cores e recto­verso.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

(') ivi compreso un coefficiente per le tirature a colori e recto verso.

Португальский

(') incluindo um coeficiente para tiragens a cores e recto­verso.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

"a la mode", giusto?

Португальский

"À la mode" certo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- "a la mode", allora.

Португальский

- o "à la mode" então.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- cosa vuol dire "a la mode"?

Португальский

o que significa "à la mode"?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- piu' a' la mode, magari.

Португальский

mais na moda, talvez.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la preghiamo di compilare (recto-verso) il formulario che segue e di spedirlo, entro due mesi, a:

Португальский

a ideia de criar uma moeda única, o euro, é um corolário lógico do mercado único: com a

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

taglio aderente... molto "a la mode".

Португальский

o corte justo... é mesmo à la mode.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ma ho cucinato pied de porc à la mode de caens.

Португальский

mas vais comer pied de porc à la mode de caens.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

se lo fai. tornano di moda. molto d la mode.

Португальский

nunca se sabe quando a moda volta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il testo deve figurare solo su una faccia della pagina ("recto" e non "recto-verso");

Португальский

texto apenas de um dos lados ("frente" e não "frente e verso").

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

merci, maman, pour la tarte tatin a' la mode.

Португальский

obrigado, mamã, pela tarte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

penso che oggi lascero' intatta la torta a' la mode.

Португальский

acho que vou deixar a maçã à moda para trás hoje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il testo deve essere facilmente leggibile e figurare soltanto su una facciata della pagina («recto» e non «recto verso»);

Португальский

o texto deve ser facilmente legível e figurar apenas num dos lados da folha («frente» e não «frente e verso»);

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

bistecca con patate al forno... invece avrai un pied de porc â la mode de caens.

Португальский

bife e uma batata assada. mas vais comer pied de porc à la mode de caens.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,163,981 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK