Вы искали: naissance (Итальянский - Португальский)

dal 1987 ione e il k & g hanno ottenuto la loro totale autonomia e operano nella loro rispettiva comunità in sostituzione della sciolta organizzazione nazionale: office de la naissance et de l'enfance.
a o.n.e e a k & g são totalmente autónomas e operam cada uma em sua região, desde 1987, substituindo o antigo "office de la naissance e de l'enfance".

) per quel che concerne il problema della definizione di questi due stadi della vits umana: pierre cüer, la naissance de la vie humaine, a. a. o., s if.: «l'embryologie humaine (...) fait débuter le stade embryonnaire humain dès la fécondation de povocyte par un spermatozoïde performant, c'est­à­dire du zygote jusqu'au stade fœtal, nommé ainsi en raison de la forme et des organes analogues à ceux du nouveau­né. l'embryon ne possède pas encore cette forme définitive et les organes constitués, mais tous les noyaux de ses cellules contiennent le patrimoine génétique désormais immuable (génome), légué par le père et la mère dans le zygote. les nombreuses études expérimentales détaillées de coupes histologiques de jeunes embryons accidentellement avortés, confirmées, depuis 1975, par les echographies de plus en plus performantes, indiquent une période de transition continue entre l'embryon et le foetus, située vers deux mois après la fécondation». cuër definisce i. feto nel modo seguente: «il s'agit d'un stade de développement général (squelette organes, tissus, etc.) des structures mises en place au stade embryonnaire, condui­sant au nouveau­né de la fin du 2emois à la fin du 9emois après la fécondation» vedere ugualmente l'osservazione in : assemblea parlamentare del consigue d'europa. report on the use of human embryos and foetuses for diagnostic, therapeutic, scientific, industrial and commercial purposes. doc. 5615, rapporteur: mr. haase, s. 3f.
(44) para a problemática da definição destes dois estádios da vida humana: pierre cüer, la naissance de la vie humaine, loc. cit., p. 1 e seguintes: «a embriologia humana [...], faz iniciar o estado embrionário humano na fecundação do ovocito por um espermatozoide activo, isto é, do zigoto até ao estado fetal, assim chamado em razão da forma e dos órgãos análogos aos do recém­nascido.