Вы искали: oggi forza viva brasile (Итальянский - Португальский)

viva brasile
força brasil

nessuno fara' altre chiamate oggi. forza, subito!
mais ninguém telefona hoje.

e questo tizio... - l'ho incontrato solo oggi. - forza, entra.
e este tipo encontrei-o hoje.

la nostra solidarietà trae oggi forza dai trattati e dagli obblighi comuni che ne discendono per i paesi membri.
por outro lado, ele é extremamente perigoso no plano jurídico.

non è quindi superfluo ricordare che la solidarietà fra le generazioni è sempre una forza viva della nostra società euro pea.
assim, não será de mais recordar que a solidariedade entre as gerações continua a ser uma força activa da sociedade euro peia.

È invece la determinazione dei popo li, una determinazione non violenta, una forza viva e pacifica che è riuscita a spazzare via ciò che restava della guerra fredda, le sue strutture rigide.
foi a deter minação das populações, uma determinação não violenta, uma força viva e pacífica, que conseguiu destruir o resto da guerra fria, as suas rígidas estruturas.

ebbene, sono questi giovani, forza viva e futuro d' europa, che dobbiamo proteggere e informare, affinché possano coscientemente e liberamente decidere la loro scelta di vita.
acontece que são esses jovens, forças vivas e futuro da europa, que nós temos obrigação de proteger e de informar para que possam consciente e livremente fazer as suas escolhas.

altresì è stato rilevato che la pubblicità del tabacco incide notevolmente sul comporta mento dei giovani, indotti a fumare per identificarsi in un modello di vita irreale. ebbene, sono questi giovani, forza viva e futuro d'europa, che dobbiamo proteggere e informare, affinché possano coscientemente e liberamente de cidere la loro scelta di vita.
por conseguinte, caros colegas, pro curemos não ser culpados perante a história por este homicídio em massa e aprovemos esta posição comum tal como ela é, a fim de conseguirmos a regulamentação comercial - insisto uma vez mais - da publicidade, necessariamente uniforme dentro das fronteiras da união europeia, e para que seja, por fim, posto um termo a se melhante autodestruição, a semelhante automutilação ab surda.