Вы искали: poi fammi sapere (Итальянский - Португальский)

poi fammi sapere.
mantém-me informado.

fammi sapere.
- avisa-me.

fammi sapere!
manda-me uma mensagem mais tarde!

- fammi sapere.
- depois avisa-me. - assim farei.

solo fammi sapere.
está bem, está bem. beijinhos.

beh, fammi sapere.
vai-me dando notícias.

- beh, fammi sapere.
- está bem, mantenha-me a par. claro.

pensaci bene, poi fammi sapere.
pensa nisso e diz algo.

allora fammi sapere.
diz-me qualquer coisa.

allora, fammi sapere.
o que estiveste a fazer?

e poi fammi sapere come procede.
- quero informações directamente de ti.

- comunque, fammi sapere.
seja como for, depois diz-me qualquer coisa.

poi fammi sapere se sono ancora vivo.
e conta-me se continuo vivo.

d'accordo, fammi sapere.
certo, depois diga-me.

poi fammi sapere quando sarai pronto.
depois avisa-me quando estiveres pronto.

e poi... fammi sapere domani al museo.
e depois dê-me uma resposta, amanhã, no museu.

- poi fammi rapporto.
onde estás?

ehi, lil, poi fammi sapere come funziona la pompa...
lil, diz-me se a máquina de sucção funciona.

-poi fammi uno squillo.
- certo. - liga-me.

ehi. poi fammi sapere... se lo preferisci piu' caldo.
escuta, diz-me se preferes mais quente.