Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- quando rientrano?
quando vão voltar?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
non appena rientrano.
assim que eles regressarem!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nel novero rientrano:
são abrangidos:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
"i soldi, rientrano.
"dinheiro, afasta-te.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
non vi rientrano invece:
excluem-se:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
i miracoli non vi rientrano.
o milagre está fora do empírico.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in questa categoria rientrano:
nesta categoria, incluem-se:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
non rientrano in queste sottovoci :
não se incluem nestas subposições:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le salsicce rientrano nella voce 1601.
os enchidos estão compreendidos na posição 1601.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
rientrano inoltre fra queste verifiche:
além disso, as verificações devem incluir:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 4
Качество:
non rientrano nella proposta attuale.
não são abrangidas pela presente proposta.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
- mangiamo appena rientrano i bambini.
bem, come assim que as crianças chegarem.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
altri testimoni rientrano nella categoria.
há mais testemunhas dessas.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
rientrano ad esempio in questa sottovoce :
esta subposição inclui, por exemplo:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
radiodiffusione che rientrano nella competenza greca.
presidente. — pergunta n2 47, do deputado theonas (h0359/95):
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
e«costruzione di nuoveinfrastrutture»ÄcniÅ rientrano
dimensÃoeuropeia.nopresenterelatÓrio,otribunal
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
entrambi rientrano tra i crimini piu' terribili.
ambos estão entre os crimes mais horríveis.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in questa categoria rientrano le seguenti informazioni:
faz parte desta categoria a seguinte informação:
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
i solventi rientrano segnatamente fra tali prodotti pericolosi.
os solventes são particularmente visados.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i "come" rientrano nel campo delle'universo.
É nele que a magia e os milagres acontecem.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование