Вы искали: se vieni in italia ti sposo (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

se vieni in italia ti sposo

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

vieni in italia.

Португальский

vem comigo a itália.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando vieni in italia

Португальский

você tá de brincadeira vou fazer o quê aí na itália

Последнее обновление: 2022-08-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

quando tu vieni in italia?

Португальский

quando você vem para a itália

Последнее обновление: 2022-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

coraggio, patricia... vieni in italia.

Португальский

vem comigo para itália!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

" se scappi, ti sposo

Португальский

noivo implorou.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ti sposo.

Португальский

e se casar contigo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- ti sposo!

Португальский

! - vou casar contigo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

non ti sposo.

Португальский

não me vou casar consigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- vieni in casa.

Португальский

- venha para dentro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

allora ti sposo.

Португальский

eu caso-me consigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

e' meglio se vieni in ufficio.

Португальский

É melhor vir até ao escritório.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- vieni in corridoio.

Португальский

-no corredor. -está bem.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- e' meglio se vieni in ufficio.

Португальский

- vem para o escritório.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

fra una settimana ti sposo.

Португальский

que dentro de uma semana caso contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

allora vuoi che ti sposo?

Португальский

então queres que case contigo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- prima o poi ti sposo.

Португальский

- vou ter de casar contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- no, ti sposo lo stesso.

Португальский

- não, eu caso-me contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

certo che ti sposo, boris.

Португальский

claro que me casarei contigo, boris.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- ti sposo prima di morire.

Португальский

- a casar contigo antes de morrermos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

con questo anello, io ti sposo.

Португальский

com este anel me um a ti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,586,464 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK