Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tutti i giorni
todos os dias
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 13
Качество:
tutti i giorni.
sempre.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
- tutti i giorni.
- boa menina.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
# tutti i giorni #
sentem-se!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
spero di potermi sedere accanto a te.
desde que possa sentar-me ao teu lado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
spero di potermi fidare di te, sarah.
espero poder confiar em si, sarah.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
beh, mort, spero di potermi fidare di te.
bem, mort, espero poder confiar em ti.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
io spero di potermi riprendere.
tenho esperança de ainda conseguir recuperar.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- passo tutti i giorni con questi ragazzi.
- passo o dia todo com os miúdos.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mio pare mi picchiava tutti i giorni con un rastrello.
meu pai me batia todos os dias com um pau.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- hai passato tutti i giorni con me e travers.
exactamente.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- spero di lavorare ancora con te.
bem, espero que possamos trabalhar juntas outra vez.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
parlo tutti i giorni con nokes, quindi decido io.
eu falo com o nokes todos os dias, portanto, quem manda aqui sou eu.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
essere bloccata qui tutti i giorni mi trasformera' in un fantasma portami con te
estar presa aqui todo o dia vai-me transformar num fantasma.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
andavo da lui tutti i giorni, con il mio zaino in spalla.
lá ia todos os dias, com a minha mochila nas costas.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ed io speravo tanto di potermi aprire con te.
senti que eras alguém com quem eu podia desabafar.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
frantz ha detto che ti vedeva tutti i giorni con una ragazza diversa.
porque o frantz me disse que todos os dias eras visto com uma rapariga diferente.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"la gente mi contatta tutti i giorni con ogni genere di idea avventata.
"todos os dias sou abordado por pessoas "com todo o tipo de esquemas estouvados.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- 4 giorni con te questa settimana.
essa semana são 4 dias com você!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mi presentavo in ufficio tutti i giorni con la mia camicia allacciata e le mie scarpe lucide.
aparecia no escritório, com a minha camisa e os meus sapatos brilhantes.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: