Вы искали: comparative (Итальянский - Румынский)

con confronti/dichiarazioni comparative
cu comparații/afirmații comparative

organizzano periodicamente prove comparative.
organizează periodic teste comparative.

senza confronti/dichiarazioni comparative
fără comparații/afirmații comparative

- organizzare periodicamente prove comparative;
- organizarea periodică a testelor comparative,

b2b/b2c con confronti/dichiarazioni comparative
b2b/b2c cu comparații/afirmații comparative

comprese dichiarazioni comparative con requisiti supplementari.
inclusiv afirmații comparative cu cerințe suplimentare.

b2b/b2c senza confronti/dichiarazioni comparative
b2b/b2c fără comparații/afirmații comparative

assenza di informazioni comparative o standard sui costi
lipsa informaiilor comparative sau standard privind costurile

confronti o dichiarazioni comparative che devono essere resi pubblici
comparațiile sau afirmațiile comparative destinate să fie făcute publice:

confronti o dichiarazioni comparative che devono essere resi pubblici;
dacă afirmațiile comparative și/sau comparațiile urmează să fie făcute publice;

promuove revisioni critiche per dichiarazioni comparative e altre applicazioni esterne.
Încurajează realizarea de revizuiri critice de către terțe părți pentru afirmații comparative și alte utilizări externe.

per le dichiarazioni comparative, i suddetti otto criteri devono essere affrontati.
În ceea ce privește afirmațiile comparative, trebuie abordate cele opt criterii de mai sus

confronti o dichiarazioni comparative [41] che devono essere resi pubblici;
dacă afirmațiile comparative și/sau comparațiile trebuie făcute publice [41];

dichiarazioni comparative (come definito dalla norma iso 14044) non sono supportate.
afirmațiile comparative (astfel cum sunt definite de iso 14044) nu sunt sprijinite.

b) in associazione con asserzioni comparative relative a altri prodotti, attività e servizi.
(b) în combinaţie cu pretenţii asemănătoare privind alte produse, activităţi şi servicii.

se deve essere utilizzato per confronti e/o dichiarazioni comparative intesi a essere resi pubblici;
dacă studiul este realizat în scopul unor comparații și/sau afirmații comparative destinate să fie făcute publice;

c) organizzare periodicamente prove comparative tra i diversi laboratori nazionali incaricati di svolgere le suddette analisi,
(c) organizarea unor analize comparative regulate între diferite laboratoare naţionale care răspund de analizele menţionate;

- organizzare prove comparative tra i vari laboratori nazionali incaricati dell'analisi delle biotossine marine;
* să organizeze teste comparative între diferitele laboratoare naţionale responsabile cu analizele biotoxinelor marine,

metodo comparativo
analogie