Вы искали: polline (Итальянский - Румынский)

polline
polen

semi e polline; e
semințelor și polenului; precum și

pappa reale, polline
lăptișor de matcă, polen

miele (pappa reale, polline)
miere (lăptișor de matcă, polen)

semi, spore e polline (masse polliniche comprese);
semințelor, sporilor și polenului (inclusiv a conglomeratelor de polen);

miele (pappa reale, polline, miele in favo)
miere (lăptișor de matcă, polen, miere cu fagure)

semi, eccetto quelli di cactus messicani originari del messico, e polline;
semințelor, cu excepția semințelor de cactuși mexicani originari din mexic, și a polenului;

i fiori sbocciano e le api portano il polline da una pianta all’altra.
florile înfloresc oi albinele transportă polenul de la o plantă la alta.

i ™ fiori sbocciano e le api portano il polline da una pianta all’altra.
florile în¯ oresc și albinele transportă polenul de la o plantă la alta.

aa) le piante del componente maschile emettono polline sufficiente durante la fioritura delle piante del componente femminile;
aa) plantele componentului masculin produc suficient polen în timpul înfloririi plantelor componentului feminin;

prodotti o sostanze biologici (come il polline) che potrebbero causare allergie in un numero molto elevato di persone.
produse sau substanțe biologice (precum polenul), care ar putea provoca alergii în cazul unui număr mare de persoane.

per "prodotti apicoli" si intende il miele, la cera di api, la pappa reale, la propoli o il polline.
„produse apicole” înseamnă mierea, ceara de albine, lăptișorul de matcă, propolisul sau polenul.

polline prodotto a partire dal granturco della linea mon-ØØ81Ø-6, quale alimento e ingrediente alimentare o negli alimenti e ingredienti alimentari.
polen provenit de la porumbul mon-ØØ81Ø-6, ca atare sau în produse alimentare și ingrediente alimentare.

tenuto conto di tali considerazioni, è opportuno rilasciare l’autorizzazione per il polline prodotto a partire dal granturco della linea mon 810 quale alimento e ingrediente alimentare o negli alimenti e ingredienti alimentari.
având în vedere considerațiile de mai sus, autorizația ar trebui acordată polenului provenit de la porumb mon 810, ca atare sau în produse alimentare și ingrediente alimentare.

g) prodotto apicolo: il miele, la cera, la pappa reale, i propoli o il polline non destinati al consumo umano né ad un uso industriale;
(g) produse apicole se referă la miere, ceară, lăptişor de matcă, propolis sau polen, care nu sunt destinate consumului uman sau uzului industrial.

emadine è indicato nel trattamento dei sintomi della congiuntivite allergica stagionale (infiammazione degli occhi causata dal polline in pazienti con raffreddore da fieno), tra cui prurito, arrossamento e gonfiore.
aceste simptome includ mâncărimea, înroşirea şi inflamaţia.

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged particolare, maggiore era il livello di concentrazione dei pollini nell’ aria, maggiore era la differenza tra gli effetti di opatanol e quelli del placebo.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged aer, astfel încât, cu cât nivelul de polen a fost mai mare, cu atât mai mare a fost şi diferenţa dintre efectele opatamol şi placebo.