Вы искали: baci (Итальянский - Русский)

baci
поцелуи

tanti baci
много поцелуев от нас

baci &abbracci
Объятие

i baci di farfello
farfello's kisses

baci e buona notte
besos y buenas noches

baci più discreti nel passato
Поцелуи украдкой из прошлого

baci sorella mi manchi tanto
i miss you so much sister kisses

i baci riconoscenti saranno enormemente graditi
tacksamma kyssar kommer att uppskattas mycket

ecco, questi baci sono il prezzo di questa vergogna.
Да, эти поцелуи -- то, что куплено этим стыдом.

leali sono le ferite di un amico, fallaci i baci di un nemico
Искренни укоризны от любящего, и лживы поцелуи ненавидящего.

e senza pensare e senza notare se ci fosse qualcuno in camera, abbracciò e coprì di baci il viso, le mani, il collo di lei.
И не думая и не замечая того, есть кто в комнате или нет, он обнял ее и стал покрывать поцелуями ее лицо, руки и шею.

caduto in ginocchio davanti al letto, egli teneva dinanzi alle labbra la mano della moglie e la baciava, e questa mano con un debole movimento delle dita rispondeva ai suoi baci.
Упав на колени пред постелью, он держал пред губами руку жены и целовал ее, и рука эта слабым движением пальцев отвечала на его поцелуи.

e con accanimento, con furore quasi, colui che ha ucciso si getta su questo corpo, e lo trascina e smembra: così anch’egli copriva di baci il viso e le spalle di lei.
И с озлоблением, как будто со страстью, бросается убийца на это тело, и тащит, и режет его; так и он покрывал поцелуями ее лицо и плечи.