Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
questa regione è un deserto di comunità cristiane ed è facile sentirsi soli.
В этой части мира никогда не было большого количества христианских сообществ, и может оказаться трудным не остаться одиноким.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
vi invitiamo a visitare questa terra per ritornare alle radici cristiane e per conoscere la moravia orientale come pellegrini.
Вернитесь к истокам христианства и познайте Большую Моравию в качестве паломника.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
si trovano qui meravigliose agate, ametiste ed altre pietre semipreziose che sono servite anche per le decorazioni alle chiese cristiane.
Здешние россыпи прекрасных агатов, аметистов и других полудрагоценных камней предназначались и для оформления христианских храмов.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
i legislatori inoltre enfatizzano l'atteggiamento negativo verso gli aborti condiviso da tutte le chiese cristiane dell'ucraina.
Законодатели также подчеркнули негативное отношение к абортам всех христианских церквей Украины.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
il video che segue è il trailer di un documentario che racconta in che modo le donne cristiane e musulmane si uniscono per costruire un futuro di pace per sé stesse e la comunità:
Следующий видеоролик является трейлером документального фильма , рассказывающего историю о двух женщинах - христианке и мусульманке, которые объединились, чтобы способствовать созданию мирного будещего для себя и своей общины:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: