Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tipo di servizio
Тип службы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tipi di & servizio
& Ð¢Ð¸Ð¿Ñ ÑеÑвиÑов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cambia la priorità di servizio di:
Изменить приоритет:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& tipo di servizio kde:
& Тип ÑеÑвиÑа kde:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
menu di servizio per konqueror
Меню « Действия » в konqueror
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nessun nome di servizio specificato
Не указано имя службы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
barra degli strumenti di servizio
Сервисная панель инструментов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ignora l' url di servizio dei certificati
Игнорировать адреса служб сертификатов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aprite una richiesta di servizio (en)
Исправления (en)
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 1
Качество:
infermità per causa di servizio (militari)
voennaia sluzhba, zaiavleniia veteranov o netrudosposobnosti
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mostra il menu di servizio "decifra file".
Добавить пункт "Расшифровать файл" в меню "Действия".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
non si è riuscito a copiare i file menu di servizio.
Ðе ÑдалоÑÑ ÑкопиÑоваÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвий
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
un tipo di servizio, come kparts/ readonlypart o kmyapp/ plugin
Обрабатывающая служба, например, kparts/ readonlypart или kmyapp/ plugin
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la crisi del carburante si aggrava: condutture del gas accumulate nelle stazioni di servizio della striscia di gaza.
Большое количество газовых труб собираются на станцияхв Секторе Газа в то время, как углубляется кризис топлива.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bakbukia e unni, loro fratelli, stavano di fronte a loro secondo i loro turni di servizio
и Бакбукия и Унний, братья их, наряду с ними державшие стражу.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
imboccandolo pedalando sulla riva passerete di fianco a 13 conche di navigazione con la tipica casetta di baťa destinata al personale di servizio, visitabile all’interno.
Вы проедете порядка 13 шлюзов (с типичным учреждённым Батей домиком для смотрителя), которые можно осмотреть изнутри.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
quest' immagine mostra un esempio dell' applicazione di servizio & kcron;.
На этом снимке показан пример окна утилиты & kcron;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
marketing di servizi sanitari
marketing sluzhb zdravookhraneniia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
uso scorretto di servizi sanitari
meditsinskie uslugi, nepravil'noe ispol'zovanie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bisogni e richiesta di servizi sanitari
meditsinskie uslugi, opredelenie potrebnosti
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.