Вы искали: esenzione (Итальянский - Русский)

esenzione dalle tasse
nalogooblozhenie, osvobozhdenie

stati membri dell’ue che hanno ottenuto una clausola d’esenzione (“opt-out”)
Государствачлены ЕС, отказавшиеся от введения евро

stati membri dell’ue che hanno ottenuto una clausola di esenzione dall’euro (“opt-out”)
Страны-члены ЕС, укло ни в шиес от принятия евро

danimarca, che hanno ottenuto clausole di esenzione per ragioni di sovranità economica (ma che hanno ancora la possibilità di aderire).
Великобритании и Дании, которые отказались из соображений экономической независимости, хотя они все еще могут стать членами Еврозоны.

altri stati membri hanno ottenuto clausole di esenzione (“opt-out”) o si stanno preparando all’adesione.
Эти страны образуют Еврозону.Остальные государства-члены отказались от принятия евро или готовятся войти в Еврозону.

(2) taluni residui di oli destinati ad essere riciclati, classificati nel codice nc 27109900, non beneficiano, attualmente, di tale esenzione.
(2) Някои отпадъчни масла, предназначени за рециклиране, класирани в код по КН 27109900, не се ползват понастоящем от това освобождаване.

danimarca e regno unito ottennero una clausola di esenzione («opt-out») dalla terza fase dell’uem, mentre grecia e svezia non rispondevano ancora a tutti i requisiti.nel 1998 furono istituiti la bce e il sistema europeo delle banche centrali (sebc), che subentrarono all’ime, e il primo gennaio 1999 ebbe inizio la terza fase dell’uem.
ЕЦБ и Европейская система центральных банков (ЕСЦБ) были созданы в 1998 г., заменив ЕВИ, и 1 января 1999 г. начался третий этап формирования ЭВС.