Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
— ha partorito ieri felicemente.
-- Вчера разрешились благополучно.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
tutte e due le sorelle portarono felicemente a guarigione i sei piccoli, ma la salute di kitty non migliorò, e durante la quaresima gli Šcerbackij partirono per l’estero.
Обе сестры благополучно выходили всех шестерых детей, но здоровье Кити не поправилось и великим постом Щербацкие уехали за границу.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
& juk; dovrebbe felicemente riprodurre il file. wav, ma se avesse problemi, dovresti considerare l' utilizzo dell' opzione paranoia_level, spiegata di seguito.
Звуковой проигрыватель & noatun; должен без проблем проигрывать файл. wav, однако если он проигрывается с шумом (щелчками и т. п.), включите параметр paranoia_ level, рассматриваемый ниже.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование