Вы искали: grazie,anche a te (Итальянский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

grazie,anche a te

Русский

adoro l’umbria e queste stradine 😘

Последнее обновление: 2022-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie buonanotte anche a te

Русский

russo

Последнее обновление: 2022-12-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie  e tanti auguri anche a te

Русский

тебя тоже с днем рождения

Последнее обновление: 2023-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie altrettanto a te

Русский

merci à toi aussi

Последнее обновление: 2023-09-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

buona giornata anche a te

Русский

большое спасибо, и вам хорошего дня

Последнее обновление: 2020-12-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

buona giornata anche a te!

Русский

Последнее обновление: 2020-12-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

— ma anche a me.

Русский

-- Да и мне тоже.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

see you too! (arrivederci anche a te!)

Русский

Сами посмотрите на себя!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

guai a te, guai,

Русский

Горе [погибель] тебе (о, высокомерный неверующий) и (еще раз) горе [погибель]!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

adatto a te

Русский

Все для вашего удобства

Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tocca a te.

Русский

Ваш ход

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

gloria a te!

Русский

Преславен Ты!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a te la scelta

Русский

Оставайтесь в движении

Последнее обновление: 2024-04-06
Частота использования: 33
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a te la scelta.

Русский

Выбор за вами.

Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

spero che & kdiff3; sia utile anche a te. divertiti!

Русский

Я надеюсь, что вам понравится & kdiff3;. Удачи!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

anche a te, giuda, io riserbo una mietitura, quando ristabilirò il mio popolo

Русский

И тебе, Иуда, назначена жатва, когда Я возвращу плен народаМоего.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in primo luogo, il posto di assistenza medica è servito anche a te.

Русский

Во-первых, пункт медицинский понадобился.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie anche alla posizione leggermente defilata il nuovo mondo è riuscito a conservare per secoli lo stesso aspetto.

Русский

И благодаря своему отчасти удалённому расположению, Новому Свету на протяжение нескольких веков удается сохранять свой неизменный вид.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

prendi il tuo e vattene; ma io voglio dare anche a quest'ultimo quanto a te

Русский

возьми свое и пойди; я же хочу дать этому последнему то же , что и тебе;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

perché siano svelati i pensieri di molti cuori. e anche a te una spada trafiggerà l'anima»

Русский

и Тебе Самой оружие пройдет душу, – да откроются помышления многих сердец.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,010,050 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK