Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il mio preferito
мое любимое
Последнее обновление: 2022-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
È il mio preferito.
Моя любимая.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il mio ragazzo preferito
my favorite boy
Последнее обновление: 2022-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sei il mio pensiero preferito
you are my favorite thought
Последнее обновление: 2021-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il mio cucciolo
pozhaluysta
Последнее обновление: 2020-05-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il mio & album
& Мой альбом
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
registrare il mio prodotto
Получить пробную версию move it
Последнее обновление: 2017-01-09
Частота использования: 24
Качество:
Источник:
controlla il mio calendario...
Проверить мой календарь...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— su, ecco il mio kvas!
-- Ну-ка, кваску моего!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conoscerete allora il mio avvertimento.
Скоро вы узнаете цену Моему увещеванию!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ho perso il mio potere”.
Лишился я своей власти!».
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— perché dovrei regalarvi il mio?
-- Зачем мне вам свое даром давать?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie al territorio piacevolmente mosso ed alla distanza dal caos della civilizzazione potete godere appieno partite ininterrotte del vostro sport preferito.
Благодаря привлекательной структурированной территории и удаленности от шума цивилизации вы насладитесь здесь спокойствием игры в свой любимый вид спорта.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nel golf resort albatross, che nel 2011 è stato dichiarato complesso golfistico dell’anno, potete trascorrere una splendida giornata con il vostro sport preferito e con l’ottimo servizio offerto da questo club.
В Гольф-Резорте «Альбатрос», который признан лучшим гольф-ареалом 2011 г., вы проведёте великолепный день за своей любимой игрой в условиях идеального сервиса, предлагаемого местным клубом.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
grazie ai pulsanti avanti/indietro la consultazione rapida di documenti o la navigazione nei siti web preferiti è un gioco da ragazzi.
Быстрое перемещение по документам или по избранным веб-сайтам становится возможным благодаря кнопкам «Вперед» и «Назад».
Последнее обновление: 2012-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dopo avere effettuato test approfonditi, la nostra combinazione preferita è: layout curvilineo + design ondulato + supporto per i polsi.
По результатам тестирования явным фаворитом оказалась комбинация с вогнутой волнообразной формой и опорами для ладоней.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 8
Качество:
Источник: