Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
international normalized ratio
svertyvaniia krovi testov mezhdunarodnaia sistema
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
amnesty international ha inoltre richiesto la firma sulla petizione per la campagna:
Организация "Международная амнистия" призвала к подписанию петиции в поддержку акции:
aggiornamenti: il 25 luglio il sito di amnesty international risultava inaccessibile in arabia saudita.
Последняя информация: Доступ к официальному сайту amnesty international в Саудовской Аравии был заблокирован .
seleziona questa voce per usare le abbreviazioni dell' international astronomical union come nomi delle costellazioni
Использовать в качестве названий созвездий сокращения, принятые в Международном астрономическом союзе
ibm, operating system/s e os/2 sono marchi di international business machines corporation.
ibm, operating system/s и os/2 являются зарегистрированным торговым знаком international business machines corporation.
nel mese di luglio amnesty international ha pubblicato una copia riservata della bozza della nuova normativa anti-terrorismo saudita.
Несколькими днями ранее организация amnesty international обнародовала предварительный вариант нового саудовского антитеррористического закона, который сама организация описала в своём заявлении как «закон, который позволит властям за проявление инакомыслия привлекать граждан к уголовной ответственности по статье „терроризм“, в которой предусмотрены более жёсткие карательные меры».
amnesty international ha pubblicato un comunicato stampa sull'utilizzo di prodotti chimici nelle strade di atene nella giornata del 29 giugno.
Организация amnesty international (Международная Амнистия) выпустила пресс-релиз по вопросу использования химических веществ на улицах Афин 29 июня.
una petizione, predisposta da amnesty international e dai sostenitori di bradley manning per richiedere la grazia al presidente obama, sta attualmente circolando in rete.
Переданная Бараку Обаме петиция о помиловании Мэннинга, созданная организацией "Международная амнистия" и сайтом в поддержку Брэдли Мэннинга сейчас активно обсуждается в Интернете.
(se non hai installato ispell puoi ottenerlo dalla pagina di riferimento di international ispell. aspell è disponibile da aspell home page.)
(Если у вас не установлен ispell, вы можете получить его с домашней страницы ispell. aspell доступен на домашней странице aspell.)
questo articolo è apparso per la prima volta su iranhumanrights.org ed è stato pubblicato su questo sito in collaborazione con l'international campaign for human rights in iran.
Эта статья была впервые размещена на сайте iranhumanrights.org и публикуется при содействии Международной кампании по защите прав человека в Иране (ichri).
i commenti che hanno causato problemi a yang riguardavano la morte non naturale di un dipendente del jewel time international karaoke tv (ktv), a zhang jiachuan.
Публикациями, послужившими причиной обвинения Яна, оказались комментарии о неестественной смерти сотрудника jewel time international karaoke tv (ktv) в Чжан Цзячуань.