Вы искали: la terra di impianto (Итальянский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Russian

Информация

Italian

la terra di impianto

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

la terra

Русский

Земля

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

terra di sienacolor

Русский

Охраcolor

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vasta è la terra di allah.

Русский

Земля Аллаха обширна, и если вам мешают поклоняться Аллаху надлежащим образом в одной стране, то переселяйтесь в другую страну, дабы вы могли поклоняться вашему Господу и выполнять предписания вашей религии». Тем самым Господь ниспослал мусульманам великую благую весть о счастливой жизни не только в Последней жизни, но и на земле.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

sole (terra di mezzo)

Русский

Солнце и Луна

Последнее обновление: 2014-09-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

progettazione di impianto-moncone

Русский

dental'nogo implanta-abatmenta poverkhnost' kontakta

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

la terra gira intorno al sole.

Русский

Земля вращается вокруг Солнца.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

non percorrono dunque la terra?

Русский

Разве они [неверующие мекканцы и другие] не странствовали по земле [разве они не были в Йемене и в Шаме] и (разве) не было у них сердец, которыми они размысли ли бы (когда видели следы погубленных народов), или ушей, которыми они слушали бы (сообщения о предыдущих общинах, которые проявляли неверие)? Так, поистине, не слепы (сами) взоры [глаза], а слепы сердца, которые в груди.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

poi spacchiamo la terra in profondità

Русский

потом Мы иссекаем землю ходами [от растений],

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

la terra rigetterà i suoi fardelli,

Русский

и (затем после второго дуновения в Рог) выведет земля (из себя) свои ноши [умерших и сокровища],

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

l'america è una terra di immigranti.

Русский

Америка — страна иммигрантов.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

finanziamento per la costruzione di impianti

Русский

finansirovanie stroitel'stva

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

vasta è la terra di allah. coloro che sono perseveranti riceveranno la loro incalcolabile ricompensa.

Русский

Бойтесь Господа вашего; тем, которые делают добро в здешней жизни, будет добро; земля Божия пространна: терпеливым будет верно воздана награда неисчислимая".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

coloro che in questa vita fanno il bene, [avranno] un bene. vasta è la terra di allah.

Русский

Тем, которые творили добро в этом мире, (будет) добро (и в Вечной жизни) [Рай], и (ведь) земля Аллаха пространна (чтобы можно было переселиться туда, где можно свободно поклоняться Аллаху).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

foto di impianti industriali

Русский

photos of industrial plants

Последнее обновление: 2021-06-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

[allora gli angeli] diranno: “la terra di allah non era abbastanza vasta da permettervi di emigrare?”.

Русский

Они [ангелы] скажут: «Разве не была земля Аллаха обширной, чтобы вам переселиться на ней (в другое место, где вы были бы в безопасности за свою веру)?»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,331,954 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK