Вы искали: melata di bosco (Итальянский - Русский)

sul suo territorio si conservano preziosi gruppi gregari sia di bosco che di prato.
На его территории сохранились ценные лесные и луговые сообщества.

e nessun compratore compra un taglio di bosco senza contare, a meno che non glielo regalino, così come hai fatto tu.
И ни один купец не купит не считая, если ему не отдают даром, как ты.

il giardino zoologico di ostrava è stato fondato nel 1951 e si estende su una superficie di quasi 100 ettari di bosco di latifoglie e stagni.
Зоопарк Острава был основан в 1951 г. и располагается на площади, достигающей почти 100 гектаров лиственного леса с прудами.

se noleggerete uno scooter speciale da montagna, dalla stazione superiore della funivia potete fare un giro lungo i sentieri di bosco modificati oppure direttamente sulle piste.
Если Вы возьмете напрокат специальные горные скутеры, можете проехаться от верхней станции фуникулера по ухоженным лесным тропам или прямо по трассам спуска.

in estate potete noleggiare gli scooter e tricicli di montagna e vagabondare così tra le piste e i sentieri di bosco, dove in inverno corrono i fondisti, oppure inoltrarvi nei dintorni.
Летом Вы можете взять напрокат скутеры и горные трехколесные велосипеды и прокатиться по склонам и лесным дорожкам, где зимой ездят лыжники, или же отправиться дальше по окрестностям.