Вы искали: percorrete (Итальянский - Русский)

percorrete la pista ciclabile delle streghe
Поезжайте по «Ведьминой» велосипедной трассе

percorrete la b30 da ulm / biberach / ravensburg.
По b30 от Ульма / Бибербаха / Равенсбурга.

percorrete ancora 3 km circa per raggiungere tettnang.
До Теттнанга еще примерно 3 км.

percorrete la più lunga pista di pattinaggio al mondo!
Разгонитесь по самой длинной конькобежной дорожке в мире

di': “percorrete la terra e guardate come egli ha dato inizio alla creazione.
Скажи (о, Пророк) (тем, которые не верят в воскрешение после смерти): «Странствуйте по земле и посмотрите, как Он начал сотворение (и это для Него не было затруднительным).

prendete l'autobus per tettnang, scendete alla fermata bärenplatz e percorrete ancora 200 metri.
На автобусе, Бэренплатц, тогда до цели останется только.

percorrete la terra e vedrete cosa accadde a coloro che accusarono di menzogna [i messaggeri].
Странствуйте по земле [путешествуйте или размышляйте] и посмотрите [получите назидание], каков был конец [какое наказание постигало] возводящих ложь!

percorrete la terra e vedrete che fine hanno fatto coloro che tacciavano di menzogna [gli inviati].
В конченом итоге, судьба всегда была неблагосклонна к неверующим, потому что Аллах лишал их божественной поддержки и помогал Своим посланникам и их последователям. И если мусульмане станут странствовать по земле и задумываться в душе над увиденным, то им станет ясно, что неверующих всегда постигает всевозможное земное наказание.

percorrete la a81 da stoccarda in direzione singen; all'ak hegau prendete la direzione stockach / friedrichshafen / lindau.
По a 81 из Штутгарта в направлении Зингена; по ak Хегау от Штоках / Фридрихсхафен / Линдау.

di': “percorrete la terra e guardate come egli ha dato inizio alla creazione. poi sarà allah a dare origine all'ultima generazione.
Скажи: "Идите по земле и посмотрите, как Он начал творение; потом Аллах воздвигнет последнее создание.

percorrete la a96 in provenienza da austria /svizzera, attraversate il confine a lochau e prendete l'uscita 3-sigmarszell in direzione friedrichshafen.
По a 96 из Австрии / Швейцарии, переход Лохау, съезд с автобана 3-Зигмарсцелль в направлении Фридрихсхафена.

essi fremono di percorrere la terra». egli disse loro: «andate, percorrete la terra». essi partirono per percorrere la terra
И сильные вышли и стремились идти, чтобы пройтиземлю; и он сказал: идите, пройдите землю, – и они прошли землю.

giusto così a caso, se volete attraversare i monti dei giganti da una parte all’altra, percorrete l’arteria principale dei monti dei giganti, lunga 71 km e meravigliosamente articolata, da harrachov fino a Žacléř.
Хотите пересечь Крконоше вдоль и поперек – тогда отправляйтесь по отлично пересеченной Крконошской магистрали протяженностью 71 км, ведущей из Гаррахова в Жацлерж.