Вы искали: piscina (Итальянский - Русский)

piscina
Плавательный бассейн

la piscina
Бассейн

fondo di piscina
Дно бассейна

fare il bagno in una piscina d’acqua salata?
Поплавать в бассейне с солёной водой?

immaginatevi quale splendida sensazione è essere sdraiati in una piscina d’acqua termale.
Представьте себе такое изумительное ощущение, как будто Вы лежите в природном термальном бассейне.

allora non c'è sicuramente nulla di meglio che la piscina termale delle terme di velké losiny.
Для этого нет более идеального места, чем термальный бассейн курорта Велке Лосины.

le brecce della città di davide avete visto quante fossero; avete raccolto le acque della piscina inferiore
Но вы видите, что много проломов в стене города Давидова, и собираете воды в нижнем пруде;

per i neonati, l'albergo ha allestito anche corsi di nuoto, in una piscina speciale con una fisioterapeuta.
Для грудничков отель подготовил курсы плаванья в специальном бассейне под руководством физиотерапевта.

che cosa può esserci di più piacevole, in un giorno gelido, che immergersi in una piscina termale e godersi una calma paradisiaca?
Что может быть приятнее в морозную погоду, нежели погружение в термальный бассейн и наслаждение наступившим райским спокойствием.

qui troverete anche lo spa&wellness con la piscina coperta nello stile delle terme romane, la sauna e il bagno turco.
Есть здесь и "spa&wellness" с крытым бассейном в стиле римских бань, сауной и турецкой парной.

l'aeroposto era un set bellissimo e con un interessante sfondo come il giardino delle farfalle, la scultura di pioggia cinetica e la piscina sul tetto.
В аэропорту красивая обстановка и очень интересный фон, например, сад бабочек, скульптура живого дождя и удивительный бассейн на крыше.

nell'hotel central troverete un piacevole centro wellness con piscina esterna, vicino a klatovy scoprirete il ranch western di podolí che offre giri a cavallo e alloggio.
В отеле «central» имеется приятный веллнесс с открытым бассейном, а недалеко от Клатова находится ранчо в стиле Дикого Запада «Подоли», где можно покататься на лошадях и предлагается проживание.

nell'acqua vi divertirete anche nell'acquapark coperto oppure nella piscina estiva Červená zahrada, siete invitati anche nel vicino campo da golf kořenec.
Насладитесь водными забавами в крытом аквапарке или летнем бассейне Червена заграда, вас также приглашает гольф-клуб Корженец.

speciale soggiorno in questo inverno, prima del bagno nella piscina all'aperto sul gelo rinforzo! e non è solo piacevole, ma anche benefico per la salute.
Особый отдых в этом зимой, при купании в открытом бассейне на бодрящем морозце! И ведь это не только приятно, но и полезно для здоровья.

e gli disse: «và a lavarti nella piscina di sìloe (che significa inviato)». quegli andò, si lavò e tornò che ci vedeva
и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. Он пошел и умылся, и пришел зрячим.

davide diede ordine ai suoi giovani; questi li uccisero, tagliarono loro le mani e i piedi e li appesero presso la piscina di ebron. presero poi il capo di is-bàal e lo seppellirono nel sepolcro di abner in ebron
И приказал Давид слугам, и убили их, и отрубили им руки и ноги, и повесили их над прудом в Хевроне. А голову Иевосфея взяли и погребли во гробе Авенира, в Хевроне.

85621 il grand hotel dei castelli si trova a sestri levante immerso in uno stupendo parco. potrete raggiungere il centro cittadino e il lungomare grazie a un ascensore privato. l'hotel ospita un american bar, un lunch bar e una piscina naturale. l'albergo, situato in una splendida posizione panoramica, offre strutture di qualità ed un servizio impeccabile. il ristorante in loco, al castelli, si trova sulle incantevoli terrazze del castello e propone una cucina ottima sia locale che internazionale. durante la stagione estiva è possibile pranzare al soft lunch bar a bordo piscina.
85621 il grand hotel dei castelli в Сестри Леванте окружен великолепным парком. Вы можете добраться до центра города и набережной, используя частный лифт. В отеле имеется Американский бар, лаунж-бар и природный бассейн. Отель, расположенный в панорамном месте, предлагает качественное жилье и безупречное обслуживание. Ресторан al castelli на территории отеля находится на красивых террасах замка и предлагает отличную местную и международную кухню. Летом вы можете пообедать в ландж-баре soft у бассейна.