Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
powerdevil
powerdevil
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
configurazione powerdevil
Настройка powerdevil
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esporta profili powerdevil
Экспорт профилей powerdevil
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
powerdevil ha causato un errore internoname
Произошла внутренняя ошибка powerdevilname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
affida la gestione energetica dello schermo a powerdevil
powerdevil управляет энергосбережением дисплея
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
se questo è attivato, powerdevil sarà in grado di configurare la gestione energetica per il tuo schermo
При наличии поддержки dpms powerdevil может настраивать параметры энергосбережения дисплея
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il modulo di configurazione non può essere avviato perché sembra che ci sia un problema con il servizio di powerdevil. leggi sotto per maggiori dettagli
Невозможно запустить модуль настройки powerdevil. Ниже указана информация об ошибке.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
consolekit permette a powerdevil di rilevare se la sessione attuale è attiva, utile se hai più di un utente collegato nel tuo computer in un dato momento.
Служба consolekit позволяет определить активность сеанса пользователя.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sembra che powerdevil non sia in esecuzione. È probabile che il suo servizio sia fermo, oppure c'è un problema in dbus. none
Служба powerdevil не запущена. Также возможны проблемы с взаимодействием через d- bus. none
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
attraverso xtest, powerdevil può simulare attività dell' utente, impedendo cicli di sospensione. se non è disponibile, può capitare un ciclo.
С помощью xtest powerdevil может заблокировать действия пользователей при переходе в спящий и ждущий режимы. Это позволит избежать возможного зависания
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
attraverso xscreensaver, powerdevil può interrogare il sistema se xsync non è disponibile. È necessario solo se il tuo sistema non supporta xsync. se entrambi non sono disponibili, powerdevil non sarà in grado di scoprire il tempo di inattività del sistema
Если xsync недоступен, powerdevil может использовать xscreensaver. Это необходимо только если ваша система не поддерживает xsync. Если оба расширения недоступны, будет невозможно определить время бездействия пользователя.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
consolekit non è stato trovato attivo nel tuo pc, oppure powerdevil non riesce a contattarlo. consolekit permette a powerdevil di rilevare se la sessione attuale è attiva, utile se hai più di un utente collegato nel tuo sistema in un dato momento.
На вашем компьютере не установлена служба consolekit или невозможно подключиться к ней из powerdevil. Служба consolekit позволяет определить активность сеанса пользователя.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
configurazione powerdevil questo modulo ti permette di configurare powerdevil. powerdevil è un servizio (quindi viene eseguito in background) che viene avviato durante l' avvio di kde. powerdevil ha 2 livelli di configurazione: uno generale, che viene sempre applicato, e uno basato sui profili, che ti permette di configurare uno specifico comportamento in qualsiasi situazione. puoi anche controllare le capacità del tuo sistema nell' ultima scheda. per iniziare, prima configura le opzioni nelle prime 2 schede. quindi passa alla quarta, e crea/ modifica i tuoi profili. infine, assegna i tuoi profili nella terza scheda. non c'è bisogno di riavviare powerdevil, fai semplicemente clic su "applica", e hai finito.
Настройка powerdevil В этом модуле вы можете настроить службу управления питанием powerdevil. Доступно два уровня настройки: общие параметры настройки и управления профилями.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование